Translation of "Beschuldigde" in Italian

Hij beschuldigde mij van zijn nederlaag.

Mi ha accusato della sua sconfitta.

De politie beschuldigde hem van diefstal.

- La polizia l'ha accusato di furto.
- La polizia lo ha accusato di furto.
- La polizia lo accusò di furto.

De beschuldigde werd ter dood veroordeeld.

L'accusato è stato condannato a morte.

De professor beschuldigde Tom van fraude.

- L'insegnante ha accusato Tom di avere imbrogliato.
- L'insegnante accusò Tom di avere imbrogliato.
- Il professore ha accusato Tom di avere imbrogliato.
- Il professore accusò Tom di avere imbrogliato.
- La professoressa ha accusato Tom di avere imbrogliato.
- La professoressa accusò Tom di avere imbrogliato.

In geval van twijfel, bescherm de beschuldigde.

Nel dubbio a favore dell'imputato.

- Men beschuldigde hem van moord.
- Hij werd beschuldigd van moord.

Fu accusato di omicidio.

- Hij beschuldigde de man van diefstal.
- Hij heeft de man van diefstal beschuldigd.

- Ha accusato l'uomo di rubare.
- Lui ha accusato l'uomo di rubare.
- Accusò l'uomo di rubare.
- Lui accusò l'uomo di rubare.

Hij vocht zelfs een duel met zijn eigen chef-staf, die hij beschuldigde van het aannemen van steekpenningen.

Ha anche combattuto un duello con il suo capo di stato maggiore, che ha accusato di aver preso una tangente.