Translation of "Wet" in Hungarian

Nood breekt wet.

- Szükség törvényt bont.
- A szükség nem engedelmeskedik a törvénynek.
- Aki nagy szükséget szenved, az a törvényt nem ismeri.

- Dat is een oude wet.
- Het is een oude wet.

Ez egy régi törvény.

'de wet van drie'.

a hármas szabályt.

Hij overtrad de wet.

Megszegte a törvényt.

Iedereen kent de wet.

Mindenki ismeri a törvényt.

We moeten de wet gehoorzamen.

Alá kell vetnünk magunkat a törvényeknek.

Je hebt de wet gebroken.

- Megszegted a törvényt.
- Vétettél a törvény ellen.
- Áthágtad a törvényt.

Hij heeft een wet overtreden.

Ő törvényt sértett.

Dat is de wet van drie.

Ez a hármasszabály.

Alle priesters zijn tegen de nieuwe wet.

Minden pap ellenzi az új törvényt.

Wie de wet minacht, zal gestraft worden.

Akik nem tartják be a törvényeket, büntetést kapnak.

Een goede burger is gehoorzaam aan de wet.

Egy jó polgár betartja a törvényt.

- Afspraken moeten gerespecteerd worden.
- Een gegeven woord is wet.

- Az adott szó kötelez.
- Az adott szó szent.
- Az adott szó olyan, mint a törvény.

Laat genezing van de zieke de opperste wet zijn!

- A beteg java a legfőbb törvény!
- A beteg üdve a legfőbb törvény!
- A beteg élete a legfőbb törvény!
- A beteg jóléte a legfőbb törvény!

Het is onze plicht om de wet altijd te gehoorzamen.

- Kötelességünk, hogy mindig engedelmeskedjünk a törvénynek.
- Kötelesek vagyunk mindig engedelmeskedni a törvénynek.

Of dat de wet de bevroren uitdrukking... ...van een politieke tijd is.

Vagy még jobban megfogalmazva, hogy a jog egy politikai időszak megfagyott kifejeződése.

De wet van drie is niet alleen belangrijk voor de wijze waarop ik mijn vak uitoefen,

Nos, a hármasszabály nemcsak mesterségemben alap,