Translation of "Interesse" in Hungarian

Bedankt voor je interesse.

Köszönöm az érdeklődést.

De interesse werd een obsessie

Érdekelt, majd a rögeszmémmé vált,

Het toneelstuk wekte veel interesse.

A színházi előadás nagy érdeklődésre talált.

Ik heb geen interesse in politiek.

A politika nem érdekel engem.

Tom verloor al snel de interesse.

Tom gyorsan elvesztette az érdeklődését.

- Talen studeren is mijn grootste interesse en hobby.
- Talen bestuderen is mijn grootste interesse en hobby.

A nyelvtanulás az, ami a legjobban elbűvöl, és a hobbim is.

Vissers hebben vooral interesse in hun adductie spieren,

A halászokat különösen

Toen verloor ze haar interesse in de vissen...

Majd elvesztette az érdeklődését a halak iránt,

- Tom is niet geïnteresseerd.
- Tom heeft geen interesse.

Tom nem érdeklődik.

- Ik ben geïnteresseerd in muziek.
- Ik heb interesse voor muziek.

Érdekel a zene.

En Esther had interesse in wat ik aan het doen was,

Esztert nagyon érdekelte, mit csinálok.

En hoe meer interesse ze toonde, des te meer durfde ik te wedden

Minél jobban érdekelte a táska, annál többe mertem volna fogadni,

- Hij heeft helemaal geen interesse in kunst.
- Hij interesseert zich helemaal niet voor kunst.

Egyáltalán semmi érdeklődése sincs a művészet iránt.