Translation of "Zegen" in German

...kan een zegen zijn.

...kann ein Segen sein.

Kinderen zijn een zegen.

Kinder sind ein Segen.

Een zegen worden en geen vloek?

zu einem Segen und nicht zu einem Fluch werden?

“God zegen je!” “Ik ben atheïst.”

„Gott segne dich!“ – „Ich bin Atheist.“

Maar de nacht is niet alleen een zegen.

Aber die Nacht bringt nicht nur Gutes mit sich...

Onze vlijtige collega's zullen niet moe worden van het vredeswerk, tot de mooie droom van het mensdom voor eeuwige zegen verwezenlijkt worden zal.

Unserer fleißigen Mitstreiter Schar wird der friedlichen Arbeit nicht müde werden, bis der schöne Menschheitstraum zu ewigem Segen Wirklichkeit werden wird.