Translation of "Vasteland" in German

Groot-Brittannië is van het vasteland gescheiden door het Kanaal.

England wird durch den Ärmelkanal vom europäischen Festland getrennt.

Cornwall is de meeste zuidwestelijke streek van het Britse vasteland.

Cornwall ist das südwestlichste Gebiet des britischen Festlands.

Het Cornisch lijkt op het Welsh en zelfs nog meer op het Bretoens, dat eigenlijk afstamt van de taal van de Britten die tijdens de vroege middeleeuwen uitweken naar het Franse vasteland, het huidige Bretagne.

Das Kornische gleicht dem Walisischen und sogar noch mehr dem Bretonischen, welches eigentlich von der Sprache der alten Briten abstammt, die während des frühen Mittelalters nach dem französischen Festland auswichen, der heutigen Bretagne.