Translation of "Slavernij" in German

Lincoln was tegen de slavernij.

Lincoln war gegen die Sklaverei.

De president heeft slavernij afgeschaft.

Der Präsident hat die Sklaverei abgeschafft.

Slavernij is normaal, natuurlijk en noodzakelijk.

Sklaverei ist normal, natürlich und notwendig.

De Verenigde Staten schaften de slavernij af.

Die Vereinigten Staaten von Amerika haben die Sklaverei abgeschafft.

Hun nakomelingen, al generaties lang van de slavernij bevrijd,

Ihre Nachkommen, jetzt Generationen von der Versklavung entfernt,

Oorlog is vrede. Vrijheid is slavernij. Onwetendheid is kracht.

Krieg ist Friede. Freiheit ist Sklaverei. Unwissenheit ist Kraft.

De Verenigde Staten hebben de slavernij afgeschaft in 1863.

- Amerika schaffte die Sklaverei 1863 ab.
- Die Vereinigten Staaten haben die Sklaverei 1863 abgeschafft.

Ze wilden overal in de Verenigde Staten de slavernij verbieden.

Die Sklaverei sollte überall in den Vereinigten Staaten verboten werden.

De slavernij werd in de Verenigde Staten pas in 1865 afgeschaft.

Die Sklaverei wurde in den Vereinigten Staaten von Amerika erst achtzehnhundertfünfundsechzig abgeschafft.

Ze werd slechts een generatie na de slavernij geboren; in een tijd toen er geen auto's op de weg reden en geen vliegtuigen in de lucht vlogen; toen iemand als zij om twee redenen niet mocht stemmen - omdat ze een vrouw was en door de kleur van haar huid.

Sie wurde gerade eine Generation nach der Sklaverei geboren, in einer Zeit, als es keine Autos auf der Straße und keine Flugzeuge am Himmel gab, als jemand wie sie aus zwei Gründen nicht wählen durfte, nämlich aufgrund des Geschlechts und der Hautfarbe.