Translation of "Lust" in German

Lust je witte chocola?

Mögen Sie weiße Schokolade?

Hij lust geen vis.

Er mag keinen Fisch.

Ik lust boterhammen met leverworst.

Ich mag gerne Butterbrot mit Leberwurst.

Nu lust ik geen bier.

Jetzt mag ich kein Bier.

- Ik hou van thee.
- Ik lust thee.

Ich mag Tee.

Lust is een van de zeven hoofdzonden.

Wollust ist eine der sieben Todsünden.

Ik heb geen lust om te koken.

Ich habe keine Lust, das Essen zu kochen.

Tom weet dat Maria geen rauwe eieren lust.

Tom weiß, dass Maria keine rohen Eier mag.

Ze kookt voor mij dingen die ik lust.

Sie bereitet mir Gerichte zu, die ich gerne esse.

Tom kent een vrouw die geen chocolade lust.

Tom kennt eine Frau, die nicht gerne Schokolade isst.

- Ik lust geen chocolade.
- Ik hou niet van chocolade.

Ich mag keine Schokolade.

- Hebt ge graag witte chokolade?
- Lust je witte chocola?

Mögen Sie weiße Schokolade?

- Hij houdt niet van vis.
- Hij lust geen vis.

Er mag keinen Fisch.

Een oude bok lust ook nog wel een groen blaadje.

Einen alten Bock gelüstet es wohl noch nach einem grünen Blatt.

- Tom houdt van vanille-ijs.
- Tom lust graag vanille-ijs.

Tom mag Vanilleeis.

Je hebt toevallig geen lust om naar de bioscoop te gaan?

Hättest du nicht Lust aufs Kino?

Ik drink meestal appelsap met mineraalwater, maar ik lust ook sinaasappelsap.

Mein übliches Getränk ist Apfelsaft mit Mineralwasser, aber auch Orangensaft mag ich.

- Ik lust paardenworst.
- Ik eet graag paardenworst.
- Paardenworst eet ik graag.

Ich mag Pferdewurst.

- Lust je pindakaas?
- Hou je van pindakaas?
- Houden jullie van pindakaas?
- Houdt u van pindakaas?

Magst du Erdnussbutter?

- Tom kent een vrouw die niet graag chocolade eet.
- Tom kent een vrouw die geen chocolade lust.

Tom kennt eine Frau, die nicht gerne Schokolade isst.

Wist ik veel dat je geen tomaat lust. Dat kan ík toch niet ruiken! Dat had je van tevoren moeten zeggen.

Ich wusste gar nicht, dass du keine Tomaten magst. Ich kann das ja nicht riechen! Du hättest das vorher sagen müssen.