Translation of "Eieren" in Finnish

Vogels leggen eieren.

Linnut munivat.

- Ze heeft de eieren gekookt.
- Ze kookte de eieren.

- Hän keitti munat.
- Hän keitti kananmunat.

Kijk, de kleine eieren.

Pieniä munia.

Ze kookte de eieren.

- Hän keitti munat.
- Hän keitti kananmunat.

Eieren zijn zeer broos.

- Munat ovat todella hauraita.
- Kananmunat ovat todella hauraita.

Al die eieren zijn uitgekomen.

Munat kuoriutuivat.

Tom is allergisch voor eieren.

- Tom on allerginen kananmunalle.
- Tomilla on kananmuna-allergia.

Ik heb gekookte eieren gegeten.

- Minä olen syönyt keitettyjä munia.
- Olen syönyt keitettyjä munia.

Mijn neef is allergisch voor eieren.

Veljenpoikani on munalle allerginen.

- Tom heeft wat zout op zijn eieren gelegd.
- Tom strooide wat zout op zijn eieren.

- Tom sirotteli suolaa kananmunaan.
- Tom laittoi suolaa kananmuniinsa.
- Tom sirotteli suolaa kananmuniin.

Je moet melk, eieren, boter enzovoorts kopen.

Sinun on ostettava maitoa, munia, voita, ynnä muuta.

Alle eieren in de doos waren gebroken.

Kaikki laatikon munat olivat rikki.

Ik heb een half dozijn eieren gekocht.

- Ostin puoli tusinaa munia.
- Ostin puolenkymmentä munaa.

Hoeveel eieren legt deze hen elke week?

Kuinka monta munaa tämä kana munii joka viikko?

...om zelf eieren te leggen. Met minder roofdieren...

munimaan itse. Koska saalistajia on vähemmän,

Ik heb enkele eieren gekocht, en wat melk.

Ostin muutaman munan ja vähän maitoa.

Tom weet dat Maria geen rauwe eieren lust.

Tomi tietää ettei Mari pidä raaoista munista.

Eieren zijn voor de overlever... ...bijna altijd goede energie.

Munat ovat kuitenkin - lähes aina hyvä energianlähde.

Ze voorziet de eieren van zuurstof, zorgt voor ze.

Se antoi munille happea suppilollaan ja huolehti niistä.

Dus als je de keus hebt, laat de eieren dan staan.

Vältä siis munia, jos se on mahdollista.

Een groot deel van haar lichaam wordt aan die eieren gegeven.

Valtava osa sen kehosta siirtyy munille.

De eieren worden achterin gelegd, in het donker. Onmogelijk te zien.

Munat ovat pesän pimeällä perällä. Niitä ei voi nähdä.

...en timet haar dood precies voor het uitkomen van die eieren.

ja ajoitti sen juuri munien kuoriutumishetkeen.

Je kunt geen omelet maken zonder een paar eieren te breken.

- Munakasta ei voi valmistaa munia rikkomatta.
- Rapatessa roiskuu.
- Munat täytyy särkeä, että munakkaan saa tehtyä.

Zodra ze haar 15 eieren heeft gelegd, moet ze terug naar waar ze begon.

Kun se on muninut 15 munaansa, sen on palattava takaisin.

De eerste eieren werden twee maanden geleden gelegd... ...en nu beginnen ze uit te komen.

Ensimmäiset pesät tehtiin jo lähes kaksi kuukautta sitten, ja nyt poikaset alkavat kuoriutua.