Translation of "Eindigt" in German

Het verhaal eindigt gelukkig.

- Die Geschichte endet gut.
- Die Geschichte endet glücklich.

Hoe eindigt de film?

Wie endet der Film?

Hoe eindigt dit drama?

Wie endet dieses Drama?

Het verhaal eindigt goed.

Die Geschichte endet gut.

- School eindigt om 3:30.
- De schooldag eindigt om 15:30.

- Die Schule endet um halb vier.
- Die Schule endet um 3.30 Uhr.

- De volgende zondag eindigt de zomertijd.
- De volgende zondag eindigt het zomeruur.

- Am kommenden Sonntag wird die Sommerzeit enden.
- Am nächsten Sonntag geht die Sommerzeit zu Ende.

Te vaak eindigt het verhaal hier.

Zu oft endet die Geschichte hier.

Het verhaal eindigt met zijn dood.

Die Geschichte endet mit seinem Tod.

Mijn dag eindigt om vijf uur.

Mein Tag ist um fünf Uhr zu Ende.

De volgende zondag eindigt het zomeruur.

Am nächsten Sonntag geht die Sommerzeit zu Ende.

Het oktoberfeest eindigt vaak al in september.

Das Oktoberfest endet oft schon im September.

- Wanneer eindigt het?
- Wanneer houdt dit op?

- Wann endet es?
- Wann endet er?
- Wann endet sie?

De roman eindigt met de dood van de heldin.

Der Roman endet mit dem Tod der Heldin.

In het Esperanto eindigt een afgeleid bijwoord op een e.

Im Esperanto endet ein abgeleitetes Adverb auf -e.

Op het noordelijk halfrond begint de lente in maart en eindigt in juni.

Auf der Nordhalbkugel beginnt der Frühling im März und endet im Juni.

- Deze aanbieding eindigt op 15 augustus 1999.
- Deze aanbieding loopt af op 15 augustus 1999.

Dieses Angebot endet am 15. August 1999.

In het Esperanto eindigt een adjectief met "a", een meervoud vormt men door toevoeging van "j".

In Esperanto endet das Adjektiv mit "a". Der Plural wird mit der Anfügung von "j" gebildet.

- In het Esperanto eindigt een zelfstandig naamwoord op een o. Het meervoud wordt gevormd door toevoeging van een j.
- In het Esperanto eindigt een zelfstandig naamwoord op 'o'. Het meervoud wordt gevormd met de uitgang 'j'.

In Esperanto haben Substantive die Endung "o", der Plural wird durch "j" gebildet.

In het Esperanto eindigt een zelfstandig naamwoord op 'o'. Het meervoud wordt gevormd met de uitgang 'j'.

In Esperanto haben Substantive die Endung "o", der Plural wird durch "j" gebildet.

Het verhaal van koning Hrolf eindigt, net als dat van koning Arthur, natuurlijk met een grote veldslag waarin

König Hrolfs Geschichte endet natürlich wie die von König Arthur mit einer großen Schlacht, in der

In het Esperanto eindigt een zelfstandig naamwoord op een o. Het meervoud wordt gevormd door toevoeging van een j.

In Esperanto haben Substantive die Endung "o", der Plural wird durch "j" gebildet.