Translation of "Zakken" in French

- Maak je zakken leeg.
- Maak uw zakken leeg.
- Maak jullie zakken leeg.

Videz vos sacs.

- Laat me uw zakken zien.
- Laat me jullie zakken zien.
- Toon me jullie zakken.
- Toon me uw zakken.

Montrez-moi vos poches.

Maak je zakken leeg.

- Vide tes poches !
- Videz vos poches !

Deze jas heeft geen zakken.

Ce manteau n'a pas de poches.

Ik wil niet zakken voor mijn examens.

Je ne veux pas louper mes examens.

Ik heb mijn handen in mijn zakken gestoken.

J'ai fourré mes mains dans mes poches.

De oude man belaadde zijn muildier met zakken zand.

Le vieil homme chargea sa mule de sacs de sables.

Ze studeerde hard om niet te zakken voor het toelatingsexamen.

Elle a beaucoup étudié pour ne pas échouer à l'examen d'entrée.

- Zakken we weg?
- Zijn we aan het zinken?
- Zinken we?

Sommes-nous en train de couler ?

- We dommelen weg.
- We doezelen weg.
- We dommelen in.
- Wij dommelen weg.
- Wij doezelen weg.
- Wij dommelen in.
- We zakken weg.
- Wij zakken weg.

- On s'assoupit.
- On s'endort.
- Nous nous assoupissons.
- Nous nous endormons.

De andere optie is mijn eigen touw... ...vastknopen en laten zakken.

L'autre option, c'est d'utiliser ma corde pour descendre la falaise en rappel.

Je zult niets verkopen als je de prijs niet laat zakken.

Vous ne vendrez rien si vous n'abaissez pas le prix.

- Kan je een beetje van de prijs afdoen?
- Kan je de prijs een beetje laten zakken?

Pourriez-vous réduire un peu le prix ?