Translation of "Onvermijdelijk" in French

- Dat is onvermijdelijk.
- Het is onvermijdelijk.

- C'est inévitable.
- Ce n'est pas évitable.

Zijn onvermijdelijk.

n'est inévitable.

Problemen zijn onvermijdelijk

Les problèmes sont inévitables

Het is onvermijdelijk.

- C'est inévitable.
- Ce n'est pas évitable.

Vooruitgang is onvermijdelijk.

Le progrès est inévitable.

Dat was onvermijdelijk.

- C'était évitable.
- C'était inévitable.

Ongevallen zijn onvermijdelijk.

Les accidents sont inévitables.

Voor velen lijken de veranderingen onvermijdelijk.

Pour beaucoup les changements semblent inévitables.

- Een ongeluk zit in een klein hoekje.
- Ongevallen zijn onvermijdelijk.

Les accidents sont inévitables.

Het is onvermijdelijk dat ik ooit een keer naar Frankrijk ga, ik weet alleen niet wanneer.

C'est inévitable que j'aille en France un jour, je ne sais juste pas quand.

De intellectuele scherpte, die eigen is aan de balling, wekt onvermijdelijk wantrouwen op bij de sedentaire mensen die weigeren zich te ontdoen van hun onmiddellijke zekerheden.

L'acuité intellectuelle, qui est le propre de l'exilé, suscite invariablement la méfiance des sédentaires, qui refusent de se dessaisir de leurs certitudes immédiates.