Translation of "Monniken" in French

De monniken kozen een nieuwe abt.

Les moines ont élu un nouvel abbé.

Ze landen op Lindisfarne, bekend als Holy Island, waar ze monniken afslachten, schatten

Ils atterrissent à Lindisfarne, connue sous le nom de Holy Island, où ils massacrent des moines, volent des trésors

- Zo vader, zo zoon.
- Zo de abt, zo de monniken.
- Zo de vader, zo de zoon.

- Tel père, tel fils.
- Tel père, tel fils !

- Zo vader, zo zoon.
- Zo de abt, zo de monniken.
- Zo moeder zo dochter.
- Zo vader zo zoon.
- Zo de vader, zo de zoon.

Tel père, tel fils.

Nu dat, o monniken, is mijn laatste advies aan jullie, alles in deze wereld is voorbestemd te veranderen; werk ijverig om uw eigen verlossing te bewerkstelligen.

Voilà, ô moines, ceci est mon dernier conseil pour vous, tout dans ce monde est voué au changement ; travaillez avec diligence à votre propre salut.