Translation of "Lijnen" in French

Je moet tussen de lijnen lezen.

Tu dois lire entre les lignes.

Ze verlichten de magnetische lijnen rondom de polen.

Ils illuminent les lignes magnétiques autour des pôles.

De dikke lijnen op de kaart zijn wegen.

Les grosses lignes sur la carte représentent les routes.

Linealen zijn praktisch om rechte lijnen te trekken.

Les règles sont pratiques pour tracer des lignes droites.

De rode lijnen op de kaart stellen spoorwegen voor.

Les lignes rouges sur la carte représentent les chemins de fer.

De blauwe lijnen op de kaart stellen rivieren voor.

Les lignes bleues sur la carte symbolisent les rivières.

Ik kreeg de grote lijnen mee van wat hij zei.

J'ai entendu l'essentiel de ce qu'il disait.

En terwijl ik al die lijnen trek... ...blijken al die verhalen niet te kloppen.

En reliant ces points, je mets au jour des histoires.

- Hij heeft vijf fouten gevonden in evenzoveel regels.
- Hij vond vijf fouten in vijf lijnen.

- Il a trouvé cinq fautes en autant de lignes.
- Il a trouvé cinq erreurs en autant de lignes.