Translation of "Cent" in French

- Dat zal je geen cent kosten.
- Het kost je geen cent.

- Ça ne te coûtera pas un centime.
- Ça ne te coûtera pas un rond.
- Ça ne te coûtera pas un kopeck.

Het is elke cent waard.

Ça vaut son pesant d'or.

Het was elke cent waard.

Ça en valait chaque centime.

Dit snoepje kost tachtig cent.

- Ce bonbon coûte quatre-vingt centimes.
- Cette sucrerie coûte huitante centimes.

Ik heb geen cent uitgegeven.

Je n'ai pas dépensé un sou.

Het kost je geen cent.

Cela ne te coûte pas un centime.

- Een cent gespaard is een cent verdiend.
- Wat we besparen, is als eerste verdiend.

Un sou est un sou.

Deze pop kost maar zestig cent.

Cette poupée ne coûte que soixante centimes.

"Hoeveel kost deze zakdoek?" "95 cent."

« Combien coûte ce mouchoir ? » « C'est 95 centimes. »

Die vertaling is geen cent waard.

Cette traduction ne vaut pas un sou.

- Zijn ideeën hebben hem nooit een cent opgeleverd.
- Zijn ideeën hebben hem nooit een cent opgebracht.

Ses idées ne lui rapportèrent jamais même un sou.

Honderd cent is gelijk aan een dollar.

100 cents font un dollar.

Dat is een fluitje van een cent.

C'est un morceau de tarte.

- Dat is kinderspel.
- Het is een fluitje van een cent.
- Dat is een fluitje van een cent.

- C'est un morceau de gâteau.
- C'est très facile.
- C'est de la tarte.
- C'est du gâteau.
- Comme dans du beurre.
- C'est du tout cuit.

Aan ongeveer 50 cent per kilo komen we

A environ 50 centimes le kilo,

- Ze ontvingen niets van geld.
- Ze kregen geen cent.

Ils ne reçurent aucun argent.

- Ik heb geen rooie cent.
- Ik heb geen stuiver.

- Je n'ai pas un kopeck.
- Je n'ai pas un sou vaillant.
- J'ai pas un rond.

Die berg beklimmen was een fluitje van een cent.

- Escalader cette montagne était très facile.
- Escalader cette montagne était du gâteau.

Eén euro is één dollar en vijftig cent waard.

Un euro fait un dollar cinquante cents.

- Een stuiver gespaard is een stuiver gewonnen.
- Een cent gespaard is een cent verdiend.
- Wat we besparen, is als eerste verdiend.

Un sou est un sou.