Translation of "Ruikt" in Finnish

Het ruikt lekker!

- Se tuoksuu hyvältä!
- Se tuoksuu hyvälle!

Dit ruikt goed.

- Tämä tuoksuu hyvälle.
- Tämä tuoksuu hyvältä.

Het ruikt heerlijk.

Se tuoksuu herkulliselta.

Het ruikt naar vis.

Tuoksuu aika pahalle.

Het ruikt vrij sterk.

Siinä on voimakas tuoksu.

Deze bloem ruikt lekker.

Tämä kukka tuoksuu hyvältä.

Die koffie ruikt goed.

Tuo kahvi tuoksuu hyvältä.

Deze thee ruikt lekker.

Tuo tee tuoksuu hyvältä.

Ruikt het niet ietwat verbrand?

- Haiseeko täällä palanut?
- Haiseeko täällä palaneelle?

Dat ruikt naar een val.

Se haiskahtaa ansalta.

Die wolf ruikt mij van kilometers afstand.

Susi haistaa minut kilometrien päästä.

Zolang je er niet te veel aan ruikt.

Ei kannata nuuhkia liikaa.

En ruikt welke vrouwtjes vol met voedzame eitjes zitten.

Se haistaa naaraslohet, jotka ovat täynnä mätiä.

Dit ruikt niet fris, maar het helpt me afkoelen.

Se ei tuoksu hyvältä, mutta se auttaa minua jäähtymään.

Maar de vacht van grote katachtigen ruikt vaak helemaal niet.

Mutta isojen kissaeläinten karvat eivät juurikaan haise.

Door haar chemisch receptieve haren ruikt ze haar slachtoffers naderen.

Tarantula haistaa uhrinsa lähestymisen kemiallisesti herkillä karvoillaan.

Ze gebruikt haar ogen amper, maar ruikt zich een weg door de duisternis.

Se ei juuri käytä silmiään vaan haistelee tiensä pimeyden läpi.

Die wolf ruikt mij van kilometers afstand. Hij zal mijn geur al wel hebben opgepikt.

Susi haistaa minut kilometrien päästä. Se luultavasti vainuaa jo minut.