Translation of "Zenuwachtig" in English

Ben je zenuwachtig?

Are you nervous?

Ze werden zenuwachtig.

They became nervous.

Ze was erg zenuwachtig.

She was very nervous.

Tom was heel zenuwachtig.

- Tom was real nervous.
- Tom was really nervous.

U bent te zenuwachtig.

- You're too nervous.
- They're too nervous.

Tom is best zenuwachtig.

Tom is quite nervous.

- Was u nerveus?
- Was u zenuwachtig?
- Waren jullie zenuwachtig?
- Waren julie nerveus?
- Was jij nerveus?
- Was jij zenuwachtig?

Were you nervous?

- Ben je zenuwachtig?
- Ben je nerveus?
- Bent u zenuwachtig?
- Zijn jullie zenuwachtig?
- Bent u nerveus?
- Zijn jullie nerveus?

Are you nervous?

- Ik ben ook zenuwachtig.
- Ik ben ook nerveus.
- Ook ik ben zenuwachtig.

I'm nervous, too.

Ik ben een beetje zenuwachtig.

I'm a little nervous.

Waarom ben je zo zenuwachtig?

- Why are you so nervous?
- What are you so nervous about?
- What're you so nervous about?

Ik ben altijd erg zenuwachtig.

I'm always very nervous.

- Tom lijkt nerveus.
- Tom lijkt zenuwachtig.
- Tom ziet er zenuwachtig uit.
- Tom ziet er nerveus uit.
- Tom kijkt zenuwachtig.
- Tom kijkt nerveus.

Tom looks nervous.

- Tom zag er nerveus uit.
- Tom zag er zenuwachtig uit.
- Tom leek zenuwachtig.
- Tom leek nerveus.
- Tom keek zenuwachtig.
- Tom keek nerveus.

Tom looked nervous.

- Lijk ik nerveus?
- Lijk ik zenuwachtig?
- Kijk ik nerveus?
- Kijk ik zenuwachtig?
- Zie ik er nerveus uit?
- Zie ik er zenuwachtig uit?

Do I look nervous?

Bill is zenuwachtig voor het examen.

Bill is nervous about the exam.

- Ze werden zenuwachtig.
- Ze werden nerveus.

They became nervous.

- Ik ben nerveus.
- Ik ben zenuwachtig.

I'm nervous.

- Tom was nerveus.
- Tom was zenuwachtig.

Tom was nervous.

Ik werd zenuwachtig op het toneel.

I got nervous on the stage.

Iedereen keek zenuwachtig om zich heen.

Everybody looked around nervously.

- Ze worden nerveus.
- Ze worden zenuwachtig.

- They become nervous.
- They get nervous.

Tom ging zenuwachtig de kamer binnen.

Tom entered the room nervously.

- We zijn nerveus.
- We zijn zenuwachtig.

We're nervous.

- Tom lijkt nerveus.
- Tom lijkt zenuwachtig.

Tom seems nervous.

- Is Tom nerveus?
- Is Tom zenuwachtig?

Is Tom nervous?

- Ik werd nerveus.
- Ik werd zenuwachtig.

I got nervous.

- Ik was nerveus.
- Ik was zenuwachtig.

I was nervous.

- Tom klinkt nerveus.
- Tom klinkt zenuwachtig.

Tom sounds nervous.

Tom is zenuwachtig, maar Maria niet.

Tom is nervous, but Mary isn't.

Ik ben zenuwachtig over het resultaat.

I feel nervous about the result.

- Je bent te nerveus.
- Je bent te zenuwachtig.
- U bent te nerveus.
- U bent te zenuwachtig.
- Jullie zijn te nerveus.
- Jullie zijn te zenuwachtig.

You're too nervous.

- Ben je niet zenuwachtig?
- Ben je niet nerveus?
- Bent u niet nerveus?
- Bent u niet zenuwachtig?
- Zijn jullie niet nerveus?
- Zijn jullie niet zenuwachtig?

Aren't you nervous?

- Je ziet er gespannen uit.
- Je kijkt nerveus.
- Je kijkt zenuwachtig.
- Je ziet er zenuwachtig uit.
- Je ziet er nerveus uit.
- U kijkt zenuwachtig.
- U kijkt nerveus.
- U ziet er zenuwachtig uit.
- U ziet er nerveus uit.
- Jullie zien er zenuwachtig uit.
- Jullie zien er nerveus uit.
- Jullie lijken nerveus.
- Jullie kijken zenuwachtig.
- Jullie kijken nerveus.
- U ziet er gespannen uit.
- Jullie zien er gespannen uit.
- Je lijkt nerveus.
- Je lijkt zenuwachtig.
- U lijkt nerveus.
- U lijkt zenuwachtig.
- Jullie lijken zenuwachtig.

You look nervous.

- Je lijkt echt nerveus.
- Je lijkt echt zenuwachtig.
- U lijkt echt nerveus.
- U lijkt echt zenuwachtig.
- Jullie lijken echt zenuwachtig.
- Je kijkt echt zenuwachtig.
- Je kijkt echt nerveus.
- U kijkt echt zenuwachtig.
- U kijkt echt nerveus.
- Jullie kijken echt zenuwachtig.
- Jullie kijken echt nerveus.
- Jullie lijken echt nerveus.
- Je ziet er echt zenuwachtig uit.
- Je ziet er echt nerveus uit.
- U ziet er echt nerveus uit.
- U ziet er echt zenuwachtig uit.
- Jullie zien er echt zenuwachtig uit.
- Jullie zien er echt nerveus uit.

You look really nervous.

- Je ziet er niet nerveus uit.
- U ziet er niet nerveus uit.
- Jullie zien er niet nerveus uit.
- Je ziet er niet zenuwachtig uit.
- U ziet er niet zenuwachtig uit.
- Jullie zien er niet zenuwachtig uit.
- Je lijkt niet zenuwachtig.
- Je lijkt niet nerveus.
- U lijkt niet zenuwachtig.
- U lijkt niet nerveus.
- Jullie lijken niet zenuwachtig.
- Jullie lijken niet nerveus.
- Je kijkt niet zenuwachtig.
- Je kijkt niet nerveus.
- U kijkt niet zenuwachtig.
- U kijkt niet nerveus.
- Jullie kijken niet zenuwachtig.
- Jullie kijken niet nerveus.

You don't look nervous.

- Tom ziet er heel zenuwachtig uit.
- Tom ziet er heel nerveus uit.
- Tom kijkt heel nerveus.
- Tom kijkt heel zenuwachtig.
- Tom lijkt heel nerveus.
- Tom lijkt heel zenuwachtig.

Tom looks very nervous.

- Ik was niet nerveus.
- Ik was niet zenuwachtig.

I wasn't nervous.

- Hij was heel zenuwachtig.
- Hij was heel nerveus.

He was very nervous.

Als gevolg van zijn ongeduld is hij zenuwachtig.

He's nervous due to impatience.

- Ik ben zo nerveus.
- Ik ben zo zenuwachtig.

I'm so nervous.

- Tom is ook nerveus.
- Tom is ook zenuwachtig.

Tom is nervous, too.

De recente frequentie van aardbevingen maakt ons zenuwachtig.

The recent frequency of earthquakes makes us nervous.

- Ik ben niet nerveus.
- Ik ben niet zenuwachtig.

I'm not nervous.

- We zijn allemaal zenuwachtig.
- We zijn allemaal nerveus.

We're all nervous.

- Ik ben nu nerveus.
- Ik ben nu zenuwachtig.

I'm nervous now.

- Ik ben heel zenuwachtig.
- Ik ben heel nerveus.

I'm very nervous.

- Tom is altijd nerveus.
- Tom is altijd zenuwachtig.

Tom is always nervous.

- Tom was heel nerveus.
- Tom was heel zenuwachtig.

- Tom was very nervous.
- Tom felt very nervous.
- Tom was really nervous.

- Ik was zo nerveus.
- Ik was zo zenuwachtig.

I was so nervous.

Lang wachten op een vriend maakt me zenuwachtig.

Waiting a long time for a friend makes me nervous.

Mary zei dat ze een beetje zenuwachtig was.

Mary said she felt a bit nervous.

- Tom is erg zenuwachtig.
- Tom is erg nerveus.

Tom is real nervous.

- Tom is duidelijk zenuwachtig.
- Tom is duidelijk nerveus.

Tom is obviously nervous.

Bij mijn eerste ontmoeting met Betty was ik zenuwachtig.

The first time I met Betty, I was nervous.

De jongens waren net zo zenuwachtig als de meisjes.

The boys were as nervous as the girls.

Ik ben altijd zenuwachtig voor ik in een vliegtuig stap.

I am always tense before I get on an airplane.

- Je lijkt niet zenuwachtig te zijn.
- U lijkt niet nerveus te zijn.
- Jullie lijken niet nerveus te zijn.
- Je lijkt niet nerveus te zijn.
- U lijkt niet zenuwachtig te zijn.
- Jullie lijken niet zenuwachtig te zijn.

You don't seem to be nervous.

- Ik ben nerveus over het resultaat.
- Ik ben zenuwachtig over het resultaat.

I feel nervous about the result.

- Ze was één en al zenuwen gisteravond.
- Ze was gisteravond heel zenuwachtig.

She was a bundle of nerves last night.

- Ik was de hele tijd nerveus.
- Ik was de hele tijd zenuwachtig.

I was nervous the whole time.

Ik dacht dat ik zenuwachtig zou zijn maar ik was helemaal niet nerveus.

- I thought I'd be nervous but I wasn't nervous at all.
- I thought that I'd be nervous but I wasn't nervous at all.

- Het maakt me zenuwachtig.
- Het maakt me nerveus.
- Ik word er nerveus van.

It makes me nervous.

- Tom was ook zenuwachtig.
- Tom was ook nerveus.
- Tom vond het ook spannend.

Tom was nervous, too.

Ik word altijd een beetje zenuwachtig als ik mijn hand in een gat steek.

Just always a little bit nervous of sticking my hand down a hole.

- Maria zei dat ze zich erg nerveus voelde.
- Maria zei dat ze ontzettend zenuwachtig was.

Mary said that she felt very nervous.