Translation of "Geholpen" in Japanese

Niemand heeft me geholpen.

誰も私の手伝いをしてくれなかった。

Bob heeft mij geholpen.

ボブが手伝ってくれた。

Ik heb haar geholpen.

- 彼女のお手伝いをしました。
- 彼女を手伝いました。

- Bob heeft mij geholpen.
- Bob heeft me geholpen.
- Bob hielp mij.

ボブが手伝ってくれた。

Het heeft niet echt geholpen.

‎無駄だったようだ

Ze hadden elkaar ooit geholpen.

彼らはかつてはお互いに助け合っていました。

- Tom hielp.
- Tom heeft geholpen.

トムは手伝った。

Neen, ik heb niet geholpen.

- いいえ、手伝いませんでした。
- いや、役に立たなかったよ。
- いや、僕は手伝ってないんだ。

En niemand heeft u geholpen?

それで誰もあなたを助けなかったの？

Ik heb hem gisteren geholpen.

昨日彼を手伝いました。

Dat heeft me vaak geholpen. Oké.

助けられてるよ よし

Heeft Tom gisteren zijn moeder geholpen?

トムは昨日お母さんを手伝いましたか。

Gisteren heb ik mijn vader geholpen.

- 私は昨日父を手伝いました。
- 昨日、私は父を手伝った。

Het heeft me geholpen steun te krijgen

そうすることで サポ―トやコミュニティを作り

Ik heb mama in de keuken geholpen.

台所でママのお手伝いをしたの。

- Ik heb Tony geholpen.
- Ik hielp Tony.

私はトニー君を手伝った。

- Ik hielp haar.
- Ik heb haar geholpen.

彼女を手伝いました。

Een echte vriend zou me geholpen hebben.

真の友であったら、私を助けてくれただろう。

Je slimme beslissingen hebben me geholpen de meedogenloze woestijn overleven,

君の賢い判断のおかげで この砂漠で生き延びて―

Mijn moeders religie heeft haar geholpen bij het verwerken van de dood van mijn vader.

宗教を持っていたおかげもあって、私の母は父の死を受け入れることができた。

Geholpen door de vloedgolf van de nieuwe maan... ...stijgen duizenden van haar soort richting het oppervlaktewater.

‎新月の大潮に乗って‎― ‎大群が海面に上がってきた