Translation of "Voelde" in English

- Ik voelde me zelfzeker.
- Ik voelde me zelfverzekerd.

I was feeling confident.

- Tom voelde zich verdrietig.
- Tom voelde zich droevig.

Tom felt sad.

- Tom voelde zich geweldig.
- Tom voelde zich fantastisch.

Tom felt great.

- Tom voelde zich dwaas.
- Tom voelde zich belachelijk.

Tom felt foolish.

- Tom voelde zich kwaad.
- Tom voelde zich boos.

Tom felt angry.

- Het voelde bevredigend.
- Het voelde zich bevredigend aan.

It felt satisfying.

Het voelde goed.

It felt good.

- Hij voelde zich ongemakkelijk.
- Hij voelde zich niet lekker.

He felt uneasy.

- Tom voelde zich als een dwaas.
- Tom voelde zich aartsdom.
- Tom voelde zich als een domkop.

Tom felt like a fool.

- Ik voelde me zeer gelukkig.
- Ik voelde me heel gelukkig.

I felt very happy.

- Hoe voelde hij zich gisteren?
- Hoe voelde zij zich gisteren?

- How did he feel yesterday?
- How did she feel yesterday?

Ik voelde me buitengesloten.

I felt left out.

Maria voelde zich buitengesloten.

Mary felt excluded.

Tom voelde zich gelukkig.

Tom felt lucky.

Ik voelde me alleen.

I felt lonely.

Ik voelde me slecht.

- I felt ill.
- I felt sick.

Hij voelde zich moe.

He felt tired.

Ik voelde me nostalgisch.

I was feeling nostalgic.

Ze voelde zich ziek.

She felt sick.

Ze voelde zich slecht.

- She felt poorly.
- She felt bad.

Tom voelde zich overweldigd.

Tom felt overwhelmed.

Tom voelde zich verantwoordelijk.

Tom felt responsible.

Tom voelde zich veilig.

Tom felt safe.

Tom voelde zich vreselijk.

Tom felt terrible.

Iedereen voelde zich veilig.

Everyone felt safe.

Ik voelde me bedrogen.

I felt cheated.

Ik voelde me gelukkig.

I felt happy.

Tom voelde zich zwak.

Tom felt weak.

Ik voelde me veiliger.

I felt safer.

Ik voelde de aardbeving.

I felt the earthquake.

Tom voelde zich ziek.

- Tom felt sick.
- Tom was feeling unwell.
- Tom felt unwell.
- Tom was feeling ill.
- Tom felt ill.

Tom voelde zich moe.

Tom felt tired.

Tom voelde zich eenzaam.

Tom felt lonely.

Tom voelde zich hongerig.

Tom felt hungry.

Tom voelde zich vernederd.

Tom felt humiliated.

Tom voelde zich ongemakkelijk.

- Tom felt uncomfortable.
- Tom felt awkward.

Tom voelde zich opgelucht.

Tom felt relieved.

Tom voelde zich vervolgd.

Tom felt persecuted.

Tom voelde zich schuldig.

Tom felt guilty.

Tom voelde zich gefrustreerd.

Tom felt frustrated.

Ik voelde me schuldig.

I felt guilty.

Tom voelde zich beter.

Tom felt better.

Ik voelde me ongemakkelijk.

I felt awkward.

Ik voelde me vervolgd.

I felt persecuted.

Hoe voelde Tom zich?

How did Tom feel?

Tom voelde zich slaperig.

Tom felt sleepy.

Tom voelde zich verlaten.

Tom felt abandoned.

Ik voelde me wanhopig.

I felt desperate.

Tom voelde zich machteloos.

Tom felt powerless.

Het voelde natuurlijk aan.

It felt natural.

Ik voelde me afgewezen.

I felt rejected.

Ik voelde me onzeker.

I felt insecure.

Ik voelde me beledigd.

I felt insulted.

Tom voelde zich geliefd.

Tom felt loved.

Ik voelde me uitgeput.

I felt exhausted.

Tom voelde zich verslagen.

Tom felt defeated.

Ik voelde me verslagen.

I felt defeated.

Tom voelde zich bedreigd.

Tom felt threatened.

Ik voelde me misselijk.

I was feeling nauseous.

- Tom voelde zich ongemakkelijk.
- Tom voelde zich niet op zijn gemak.

Tom felt uncomfortable.

- Ik voelde me heet en plakkerig.
- Ik voelde mij heet en plakkerig.

I felt hot and sticky.

Ik me niet boos voelde.

I didn't feel angry.

En ik voelde het, opeens.

And I could feel it, like from one minute to the next,

Ik voelde me heel kwetsbaar.

I felt very vulnerable.

Omdat ze zich ziek voelde.

Because she felt sick.

Ik voelde me zeer ongemakkelijk.

I felt very awkward.

Ze voelde zich nogal moe.

She was feeling kind of tired.

Hij voelde pijn en medelijden.

He felt pain and compassion.