Translation of "Voegde" in English

Tom voegde water toe.

Tom added water.

Ik voegde water toe.

I added water.

Sami voegde Layla toe op Snapchat.

Sami added Layla on Snapchat.

Ze voegde een hele nieuwe moeilijkheidsgraad toe

She had to add an entirely different layer of difficulty

"In één nacht," voegde Dima eraan toe.

"In one night," Dima added.

Hij voegde een beetje suiker en melk aan zijn thee toe.

He added a little sugar and milk to his tea.

In 1808 voegde Mortier zich bij Napoleon voor de invasie van Spanje

In 1808, Mortier joined Napoleon  for the invasion of Spain,  

- Sami heeft me toegevoegd op Facebook.
- Sami voegde me toe op Facebook.

Sami added me on Facebook.

Vurige republikein, zich bij de cavalerie van de Nationale Garde van Lyon voegde.

ardent republican, joined the cavalry of the Lyon National Guard.

Hij zei dat hij honger had en voegde daaraan toe dat hij ook dorst had.

He said he was hungry, and then he added that he was also thirsty.

voegde Lefebvre eraan toe," had ik duizend kogels van dichterbij op me afgevuurd voordat ik dit allemaal kreeg. "

Lefebvre added, "I had a thousand bullets  fired at me from closer before I got all this."

- Ze deed melk in haar koffie.
- Ze voegde melk bij de koffie.
- Ze deed melk bij haar koffie.

She added milk to the coffee.

De leraar vroeg me of ik klaar was en voegde eraan toe dat allen bij de schoolpoort op me wachtten.

The teacher asked me if I was ready, adding that everybody was waiting for me at the school gate.

In 1810 voegde hij zich bij maarschalk Masséna voor de invasie van Portugal, maar hij had er een diepe hekel aan

In 1810, he joined Marshal Masséna for the invasion of Portugal, but deeply resented

Hij voegde zich in 1814 weer bij het leger en vocht voor de verdediging van Frankrijk, voerde het bevel over de Jonge

He rejoined the army in 1814 and fought in the defence of France, commanding the Young