Translation of "Theorieën" in English

Er zijn verschillende theorieën --

There are different theories --

We zoeken theorieën met wetenschappelijke basis.

We are looking for theories with scientific grounds.

De data kunnen ook overeenstemmen met rivaliserende theorieën.

the data could also be consistent with rival theories.

Het kan nog steeds consistent zijn met rivaliserende theorieën.

Because it could still be consistent with rival theories.

Want dit is nog steeds in overeenstemming met rivaliserende theorieën.

Because this is still consistent with rival theories.

Maar weinig mensen zijn in staat zijn theorieën te begrijpen.

Few people are able to understand his theories.

Er zijn veel theorieën over de oorsprong van het leven.

There are many theories about the origin of life.

Onze theorieën over het eeuwige zijn net zo waardevol als degene die een kuiken dat nog niet uit het ei gekomen is zou kunnen hebben over de buitenwereld.

Our theories of the eternal are as valuable as are those which a chick which has not broken its way through its shell might form of the outside world.