Translation of "Plaatselijke" in English

Ze vernietigden de plaatselijke beschaving.

They destroyed the native civilization.

Ik geef je een plaatselijke verdoving.

I'll give you a local anesthetic.

Wat is de plaatselijke tijd in New York?

What is the local time in New York?

Tom adopteerde een kat uit het plaatselijke dierenasiel.

Tom adopted a cat from the local animal shelter.

Sami was toevallig de imam van een plaatselijke moskee.

Sami happened to be the imam of a local mosque.

Tom is een leraar wetenschappen in een plaatselijke middelbare school.

Tom is a science teacher at a local high school.

Tegenwoordig raadt UNESCO voor iedereen het gebruik aan van drie talen - de moedertaal, de plaatselijke contacttaal en de internationale taal.

Nowadays UNESCO recommends that everybody should use three languages: the mother tongue, the language of local communication and the international language.

Wanneer je naar het buitenland gaat, is het nuttig om ten minste een paar beleefdheidsformules te leren in de plaatselijke taal.

- When you go abroad, it is useful to learn at least some polite phrases in the local language.
- When traveling abroad, it's helpful to learn at least a few chance words and phrases of your destination.