Translation of "Ontmoet" in English

Brune ontmoet .

Brune.

- Ik heb uw vriend ontmoet.
- Ik heb je vriend ontmoet.

I met your friend.

- Wanneer hebt ge haar ontmoet?
- Wanneer heb je haar ontmoet?

- When did you see her?
- When did you meet her?

- Waar heb je Tom ontmoet?
- Waar hebt u Tom ontmoet?

Where did you meet Tom?

Wie heb je ontmoet?

Who did you meet?

Heb je haar ontmoet?

- Did you meet her?
- Have you met her?

Ik heb hem ontmoet.

- I met him.
- I've met him.

Heb je hem ontmoet?

- Have you met him?
- Did you meet him?

Ik ontmoet je aldaar.

I'll meet you up there.

Ontmoet je hem vaak?

Do you meet him often?

Ik heb Mary ontmoet.

I met Mary.

- Ik heb je vader gisteren ontmoet.
- Ik heb uw vader gisteren ontmoet.
- Ik heb jullie vader gisteren ontmoet.

I met your father yesterday.

- Ik heb de president zelf ontmoet.
- Ik heb de president persoonlijk ontmoet.

I met the president himself.

Toen hebben we elkaar ontmoet.

That's when we met.

Hebben we elkaar eerder ontmoet?

Have we met before?

Ik heb Ken gisteren ontmoet.

I met Ken yesterday.

Waar heb je Tom ontmoet?

Where did you meet Tom?

Gisteren heb ik Christine ontmoet.

I met Christine yesterday.

Ik heb haar zopas ontmoet.

I just saw her.

Heb je mijn zus ontmoet?

Have you met my sister?

Waar hebben jullie elkaar ontmoet?

How did you guys meet?

Wanneer hebt ge haar ontmoet?

When did you meet her?

Wie goed doet, goed ontmoet.

What goes around comes around.

Wanneer heb je hem ontmoet?

When did you meet him?

Ik heb Mary gisteren ontmoet.

I met Mary yesterday.

Ik heb je vriendin ontmoet.

I met your girlfriend.

Ik heb hem eergisteren ontmoet.

- I met him the day before.
- I met him the day before yesterday.

Ik heb Maria nooit ontmoet.

I never met Maria.

Ik ontmoet graag nieuwe mensen.

I like meeting new people.

We hebben elkaar eerder ontmoet.

We met before.

Hoe laat ontmoet je hen?

What time are you meeting them?

Hoe laat ontmoet je hem?

What time are you meeting him?

Hebben jullie elkaar ooit ontmoet?

Have you guys ever met?

Ik heb je vriend ontmoet.

I met your friend.

Wij hebben een schrijver ontmoet.

We met a writer.

Ik heb hem niet ontmoet.

I haven't met him.

Sami heeft geen moslims ontmoet.

Sami hasn't met any Muslims.

- Hij ontkende haar ontmoet te hebben.
- Hij ontkende dat hij haar ontmoet had.

He denied having met her.

Grouchy… Moncey… Poniatowksi… en Jourdan ontmoet .

Poniatowksi… And Jourdan.

Ik heb hem een keer ontmoet.

I met him once.

Gisteren heb ik je ouders ontmoet.

I met your parents yesterday.

Ik heb hem verschillende keren ontmoet.

- I have met him many times.
- I've met him many times.

Ik heb je vader gisteren ontmoet.

I met your father yesterday.

Eindelijk hebben ze elkaar persoonlijk ontmoet.

At last, they met face to face.

Ik heb Tom nog niet ontmoet.

- I haven't met Tom yet.
- I haven't yet met Tom.

Daar heb ik mijn vriendje ontmoet.

I met my boyfriend there.

Ik heb Tom deze avond ontmoet.

- I saw Tom tonight.
- I met Tom tonight.

Hij ontkende haar ontmoet te hebben.

He denied having met her.

Ik had haar nog nooit ontmoet.

I'd never met her before.

Gisteren heb ik je vaders ontmoet.

I met your fathers yesterday.

Gisteren heb ik je moeders ontmoet.

I met your mothers yesterday.

We hebben elkaar afgelopen maandag ontmoet.

We met last Monday.

Hoe hebben je ouders elkaar ontmoet?

How did your parents meet?

We hebben elkaar in Australië ontmoet.

We met in Australia.

Sami heeft een lesbisch koppel ontmoet.

Sami met a lesbian couple.