Translation of "Ongelooflijke" in English

Dit is een ongelooflijke dag.

This is an unbelievable day.

Die ongelooflijke geluiden van de bultruggen.

These incredible sounds of the humpback whales coming through the water.

Met inbegrip van deze ongelooflijke nieuwe hersendecoderingstechnologie.

including this incredible new brain-decoding technology.

...ongelooflijke methodes bedenken om ze te misleiden.

come up with the most incredible methods to deceive them.

Met haar ongelooflijke reukvermogen zoekt zij ze op.

With her incredible sense of smell, she seeks them out.

Het had een ongelooflijke interactie en vertrouwen kunnen opleveren.

That could have ended in the most incredible interaction and deep trust,

Ik staarde in de ogen van dit ongelooflijke wezen.

There I was, just staring into the eyes of this incredible creature.

En zo werkt ze. Deze ongelooflijke creativiteit om te misleiden.

And this is how she works. This incredible creativity to deceive.

Hij beschikt over ongelooflijke kennis. Hij is een levende encyclopedie.

He is a man of great knowledge, that is to say, a walking dictionary.

De zon geeft een ongelooflijke hoeveelheid hitte en licht af.

The sun sends out an incredible amount of heat and light.

Maar haar ongelooflijke zintuigen richten zich op één taak. Aas zoeken.

But her incredible senses are all focused on one task. Scavenging.

Dat is slechts 12 dollar voor een jaar lang toegang tot een ongelooflijke reeks documentaires.

That’s just 12 dollars for a year’s access to an incredible range of documentaries.

Dat ze dit ongelooflijke probleem kan overwinnen. En het voelde of ik mijn problemen aan het overwinnen was.

that she can get past this incredible difficulty. And I felt, in my life, I was getting past the difficulties I had.

We kunnen reizen door de tijd. En we doen dat met de ongelooflijke snelheid van een seconde per seconde.

- We can travel through time. And we do at the remarkable rate of one second per second.
- We can travel through time. And we do it with an incredible rate of one second per second.