Translation of "Noten" in English

Kan noten bevatten.

May contain nuts.

Noten zijn voedzaam.

Nuts are nutritious.

Ze verzamelen noten.

They are gathering nuts.

Maria houdt van noten.

Mary likes nuts.

Hij heeft noten gekraakt.

He cracked nuts.

Eekhoorns houden van noten.

Squirrels like nuts.

Tom houdt van noten.

Tom likes nuts.

- Hij kan hoge noten niet aanhouden.
- Hoge noten kan hij niet aanhouden.

He can't maintain high notes.

Tom is allergisch voor noten.

- Tom is allergic to nuts.
- Tom is allergic to tree nuts.

Een octaaf heeft acht noten.

There are eight notes in an octave.

- De eekhoorn was bezig noten te verzamelen.
- De eekhoorn was bezig met noten verzamelen.

The squirrel was busy gathering nuts.

Tom is allergisch voor noten, toch?

Tom is allergic to nuts, isn't he?

Maria is allergisch voor noten, toch?

Mary is allergic to nuts, isn't she?

Hij kan hoge noten niet aanhouden.

He can't maintain high notes.

Kijk, een voorraad noten van een eekhoorn.

Yeah, look, a stash of nuts from a squirrel.

De eekhoorn was bezig met noten verzamelen.

The squirrel was busy gathering nuts.

De eekhoorn was bezig noten te verzamelen.

The squirrel was busy gathering nuts.

- Bevatte uw laatste maaltijd fruit, noten, eieren of schaaldieren?
- Bevatte je laatste maaltijd fruit, noten, eieren of schaaldieren?

Did your last meal contain fruit, nuts, eggs, or shellfish?

Grijze eekhoorns begraven noten, maar rode eekhoorns niet.

Gray squirrels bury nuts, but red squirrels don't.

Tom is allergisch voor noten, maar niet voor pinda's.

Tom is allergic to nuts, but not peanuts.

Het product kan sporen van noten en gluten bevatten.

The product may contain trace amounts of nuts and gluten.

Wist je niet dat Tom allergisch was voor noten?

Didn't you know Tom was allergic to nuts?

Ik weet dat Tom niet allergisch is voor noten.

- I know that Tom isn't allergic to nuts.
- I know Tom isn't allergic to nuts.

En soms verstoppen ze... ...een voorraad noten in de boomstam.

And sometimes they'll hide a supply of nuts at the base of a tree.

Walnoten, amandelen, hazelnoten, pistachenoten en pijnboompitten zijn noten en zaden.

Walnuts, almonds, hazelnuts, pistachios and pine nuts are dry fruits.

Eekhoorntjes eten zaden en noten, maar ook insecten en paddenstoelen.

Squirrels eat seeds and nuts, as well as insects and mushrooms.

- Deze eekhoorn heeft een notenallergie.
- Deze eekhoorn is allergisch voor noten.

- This squirrel is allergic to nuts.
- This squirrel has a nut allergy.

Wist je niet dat Tom en Maria allergisch waren voor noten?

Didn't you know Tom and Mary were allergic to nuts?

Ik ben er vrij zeker van dat Tom allergisch is voor noten.

- I'm fairly certain that Tom is allergic to nuts.
- I'm fairly certain Tom is allergic to nuts.

Koffiebonen zijn geen bonen maar zaden, en pinda's zijn geen noten maar bonen.

Coffee beans are not beans, but seeds, and peanuts are not nuts, but beans.

Ik heb de noten in dit recept weggelaten, omdat Delia er allergisch voor is.

I've left out the nuts in this recipe because Delia's allergic to them.

In een kartonnen doos heeft ze fruit, rozijnen, noten, haver, kefir en ingeblikte vis, namelijk sardientjes, tonijn en makreel.

In a cardboard box she has fruit, raisins, nuts, oats, kefir and canned fish, namely sardines, tuna and mackerel.

Toms eekhoorn is blind, heeft hoogtevrees en is allergisch voor noten. Ik denk niet dat hij het zou overleven zonder Tom.

Tom's squirrel is blind, afraid of heights and allergic to nuts. I don't think that he would survive without Tom.