Translation of "Luisteren" in English

Blijf luisteren.

Keep listening.

- Luister.
- Luisteren.

- Listen!
- Listen.

- Ze luisteren.
- Ze zijn aan het luisteren.

They're listening.

Je moet luisteren.

- Listen.
- Listen up.

De ouders luisteren.

The parents are listening.

Laten we luisteren.

Let's listen.

Ik zal luisteren.

I will listen.

Tom zal luisteren.

Tom will listen.

Ik wil luisteren.

I want to listen.

Jullie zullen luisteren.

You will obey.

Laten we gewoon luisteren!

Let's just listen.

We luisteren naar muziek.

We listen to music.

Bedankt om te luisteren.

Thank you for listening.

Laten we muziek luisteren.

Let's listen to music.

- Iedereen luisteren!
- Luister allemaal!

Listen up, everybody!

- Je moet naar me luisteren.
- Je zou naar me moeten luisteren.

You should listen to me.

- Ge hadt naar mij moeten luisteren.
- Je had naar mij moeten luisteren.

- You should have listened to me.
- You should've listened to me.

Laten we wat muziek luisteren.

Let's listen to some music.

We zijn aan het luisteren.

We're listening.

Kinderen luisteren graag naar sprookjes.

The children love listening to fairy tales.

Ik moet naar Tom luisteren.

I must obey Tom.

Tom wil maar niet luisteren.

- Tom is disobedient.
- Tom just doesn't listen.

Kom luisteren naar de radio!

Let's listen to the radio!

Custer weigerde om te luisteren.

Custer refused to listen.

We luisteren naar de radio.

We listen to the radio.

Dank je voor het luisteren.

Thank you for listening.

We moeten opletten en luisteren.

We have to pay attention and listen.

We luisteren naar Keltische muziek.

We're listening to Celtic music.

U geeft les, wij luisteren.

You teach, we listen.

Ik was aan het luisteren.

I was listening.

Zij luisteren nooit naar me.

They never listen to me.

- Je had naar haar waarschuwing moeten luisteren.
- Je had naar zijn waarschuwing moeten luisteren.

You should have paid attention to her warning.

Ge hadt naar mij moeten luisteren.

- You should have listened to me.
- You should've listened to me.

Tom leunde voorover om te luisteren.

Tom leaned forward to listen.

Laten we naar wat muziek luisteren.

Let's listen to music.

Mijn kinderen luisteren niet naar mij.

My children don't listen to me.

Je kunt maar beter goed luisteren.

- You'd better listen carefully.
- You'd better listen closely.
- You'd better listen close.

Tom gaat nooit naar Mary luisteren.

Tom is never going to listen to Mary.

Ik zou graag naar popmuziek luisteren.

I'd like to listen to pop music.

- Men moet ook naar de andere kant luisteren.
- Je moet ook naar de andere kant luisteren.

You should also listen to the other side.

Tip nummer twee is ‘luisteren naar experts’.

Tip number two is "listen to experts."

Hij was naar muziek aan het luisteren.

He was listening to music.

Hij kon naar zeven personen tegelijkertijd luisteren.

He could listen to seven people at once.

Kinderen luisteren niet altijd naar hun ouders.

Children don't always listen to their parents.

Je had naar haar waarschuwing moeten luisteren.

You should have paid attention to her warning.

Je zou naar je moeder moeten luisteren.

You ought to listen to your mother.

- We beluisteren muziek.
- We luisteren naar muziek.

We listen to music.

Ik hoef hier niet naar te luisteren.

I don't have to listen to this.

Ik had nooit naar je moeten luisteren.

- I never should've listened to you.
- I never should have listened to you.

Ik ben naar muziek aan het luisteren.

- I am listening to the music.
- I'm listening to music.

Ik had naar je advies moeten luisteren.

- I should've listened to your advice.
- I should have listened to your advice.

Ik heb je verzocht om te luisteren.

I have asked you to listen.

Tomás was naar muziek aan het luisteren.

Tom was listening to music.

Je kan maar beter naar me luisteren.

You'd better listen to me.

We hadden naar je moeten luisteren, Tom.

- We should've listened to you, Tom.
- We should have listened to you, Tom.

Het is belangrijk met aandacht te luisteren.

It is important to listen attentively.

Ik heb geleerd om zorgvuldig te luisteren.

I've learned to listen carefully.

Die gevoelig is en goed kan luisteren.

who's sensitive, who's a good listener.

Je zou moeten luisteren naar zijn advies.

You should listen to his advice.

Ik ben Keltische muziek aan het luisteren.

I'm listening to Celtic music.

Mijn kinderen willen niet naar me luisteren.

My children won't listen to me.

- Ik denk niet dat hij naar je zal luisteren.
- Ik denk niet dat hij naar jullie zal luisteren.

I don't think he'll listen to you.

Bovenmaatse oren luisteren naar vibraties in hol hout.

Oversized ears listen for vibrations in hollow wood.

Tom dacht dat Mary aan het luisteren was.

- Tom thought Mary was listening.
- Tom thought that Mary was listening.

Ze zou meer naar andere mensen moeten luisteren.

She should listen more to other people.

- Zwijgen en luisteren!
- Hou je mond en luister!

- Shut up and listen!
- Shut up and listen.

- Luister!
- Hoor eens!
- Luister naar me!
- Luister.
- Luisteren.

- Listen!
- Listen.

Haar enige genoegen is naar muziek te luisteren.

Her only pleasure is listening to music.