Translation of "Gevangenen" in English

Toen zaten gevangenen...

In that time, prisoners...

...oftewel politieke gevangenen...

What you could call "political prisoners,"

Neem geen gevangenen!

- Take no prisoners!
- Take no prisoners.

We zijn gevangenen.

We're prisoners.

Jullie zijn gevangenen.

You're prisoners.

...bij de gewone gevangenen.

we were mixed with regular prisoners.

De gevangenen zijn bevrijd.

The prisoners were set free.

Zij leerden veel van politieke gevangenen.

Regular prisoners learned a lot from political prisoners.

Met 18.000 gevangenen en bijna 500 kanonnen.

with 18,000 prisoners and nearly 500 guns.

Terug naar Italië, waarbij hij 15.000 gevangenen nam.

back into Italy, taking 15,000 prisoners.

Hij beval hen om de gevangenen vrij te laten.

- He ordered them to release the prisoners.
- He ordered them to release the prisoner.

Na de slag werden de Jomsviking-gevangenen opgesteld voor executie.

After the battle, the Jomsviking prisoners were lined up for execution.

Op sommige plaatsen vordert hij 97 km en neemt hij 200.000 gevangenen.

Die zich zijn eerlijke behandeling van Zweedse gevangenen drie jaar eerder in Pommeren herinnerden.

who remembered his fair treatment of Swedish  prisoners three years earlier, in Pomerania.

In het Stalinistische tijdperk werden gevangenen in concentratiekampen slaven in dienst van de staat.

During the Stalinist era, prisoners at concentration camps became slaves in service of the state.