Translation of "Drankje" in English

Waar is uw drankje?

Where's your drink?

Bedankt voor het drankje.

Thanks for the drink.

Hij ging een drankje halen,

he went to get a drink,

Prinses, drink het drankje niet.

Princess, don't drink the potion.

Ik heb een drankje nodig.

I need a drink.

Tom heeft een drankje besteld.

Tom ordered a drink.

Tom bestelde een alcoholvrij drankje.

Tom ordered a non-alcoholic drink.

- Laat me een drankje voor je betalen.
- Laat me je een drankje aanbieden.

Let me buy you a drink.

- Laat me een drankje voor je betalen.
- Mag ik je een drankje aanbieden?

Let me buy you a drink.

Wat dacht je van een drankje?

How about a drink?

Mag ik je een drankje aanbieden?

Let me buy you a drink.

Ik heb zin in een drankje.

I could use something to drink.

Wil je een drankje of niet?

Do you want a drink or not?

Tom bood Maria een drankje aan.

- Tom offered Mary a drink.
- Tom offered a drink to Mary.

Laat me je een drankje aanbieden.

Allow me to offer you a toast.

Dit drankje is van het huis.

This drink is on the house.

Ik wilde een drankje voor je kopen.

I want to buy you a drink.

Iemand heeft iets in haar drankje gedaan.

Someone put something in her drink.

Kan ik een drankje voor jullie halen?

Can I get you guys drinks?

Bij de toegangsprijs is een drankje inbegrepen.

The entrée includes a beverage.

Wil je misschien een drankje voor het avondeten?

Would you like to have a drink before dinner?

- Tom heeft een glaasje besteld.
- Tom heeft een drankje besteld.

Tom ordered a drink.

Als je een drankje koopt in een winkel of een café

When you buy a drink at the take away shop or cafe,

Tom deed zijn stropdas los en schonk zichzelf een drankje in.

Tom loosened his tie and poured himself a drink.

Als dank voor zijn hulp heb ik hem een drankje betaald.

I bought him a drink to thank him for his help.

Sommige ingrediënten in dit drankje zijn schadelijk, vooral als je zwanger bent.

Some of the ingredients in this beverage are harmful, especially if you are pregnant.

Ik heb ongeveer drie minuten geleden nog een drankje gegeven aan Tom.

I just gave Tom a drink about three minutes ago.

- Ik heb zin om iets te drinken.
- Ik heb zin in een drankje.

I feel like having a drink.

Ben je van plan om na afloop bij ons een drankje te komen halen?

Do you plan to join us for a drink afterwards?

Stop met mij te vragen om een drankje. Ga, en haal er zelf een!

Stop asking me for a drink! Go get it yourself.

- Ik zou wat willen drinken.
- Ik heb zin om iets te drinken.
- Ik heb zin in een drankje.

I feel like having a drink.

Ze drinkt bijna elke dag alcoholvrij bier, omdat bier haar favoriete drankje is, maar ze wil niet elke dag alcohol drinken.

She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.