Translation of "Prinses" in English

Goedemorgen prinses.

Good morning, princess.

- Gij zijt mijn prinses.
- Jij bent mijn prinses.

- You're my princess.
- You are my princess.

De prinses wacht.

The princess is waiting.

Waar was de prinses?

Where was the princess?

Mooie dromen, mijn prinses!

Sweet dreams, my princess.

Jij bent mijn prinses.

You're my princess.

De prinses moet sterven.

The princess must die.

Slaap lekker, mijn prinses.

Sleep well, my princess.

- De prinses draagt ​​een gouden diadeem.
- De prinses draagt ​​een gouden tiara.

The princess is wearing a gold tiara.

Prinses, drink het drankje niet.

Princess, don't drink the potion.

Hij moest de prinses redden.

He had to save the princess.

Hij heeft de prinses gered.

He saved the princess.

Ze leeft als een prinses.

She lives like a princess.

Ben je echt een prinses?

Are you really a princess?

Het leven doet pijn, prinses.

Life is pain, princess

Er was eens een mooie prinses ...

- Once upon a time, there lived a beautiful princess.
- Once upon a time, there was a beautiful princess.

Deze prinses is in het kasteel.

This princess is in the castle.

De prinses draagt ​​een gouden diadeem.

The princess is wearing a gold tiara.

Tom behandelt me als een prinses.

Tom treats me like a princess.

Tom behandelt Maria als een prinses.

Tom treats Mary like a princess.

De prinses deed haar handschoenen uit.

The princess removed her gloves.

De prinses stond bij de piano.

The princess stood next to the piano.

Iedereen behandelde haar als een prinses.

Everyone treated her like a princess.

Iedereen behandelde Maria als een prinses.

Everyone treated Mary like a princess.

Sami behandelde Layla als een prinses.

Sami treated Layla like a princess.

Tom behandelde Maria als een prinses.

Tom treated Mary like a princess.

Tom behandelde me als een prinses.

Tom treated me like a princess.

- De prinses werd onmiddellijk op de prins verliefd.
- De prinses werd meteen verliefd op de prins.
- De prinses werd op slag verliefd op de prins.

The princess fell in love with the prince instantly.

Wie zal de rol van prinses spelen?

Who will play the role of the princess?

De prinses reed in een gouden koets.

The princess rode in a golden carriage.

Ze droomde ervan om een prinses te zijn.

- She dreamed of being a princess.
- She dreamt of being a princess.

De prinses verkleedde zich als een eenvoudige herderin.

The princess disguised herself as a simple shepherdess.

De ridder Tristan hield van de prinses Isolde

The knight Tristan loved the princess Iseult.

De eerste prijs is een kus van de prinses.

The grand prize is a kiss from the princess.

- Waar is mijn prinsesje?
- Waar is mijn kleine prinses?

Where's my little princess?

Uw zuster heeft een adellijke blik, net een prinses.

Your sister looks as noble as if she were a princess.

Het paard van de prinses heette Falada en kon spreken.

The Princess's horse was called Falada, and could speak.

- Ooit trouwde een grote en machtige koning met een mooie prinses.
- Er was eens een grote en machtige koning die met een mooie prinses trouwde.

Once upon a time a great and powerful king married a lovely princess.

Met een enorme zwaai tilt hij de knappe prinses op en gooit haar overboord.

ׁWith enormous momentum, he picked up the beautiful princess and threw her overboard into the sea.

Zou Koning Albert een geheime relatie hebben met Prinses Diana? Ik geloof van niet. Hij is te dik.

Is it possible that King Albert has a secret relationship with Princess Diana? I don't believe so. He's too fat.

Hij en de prinses hielden ontzettend veel van elkaar, en na een jaar kwam er een zoon bij.

He and the Princess loved each other dearly, and after a year a son came to them.

Zittend in haar fauteuil van panterpels las de jonge vrouw in rood ondergoed voor uit een boek met de titel "De zwarte prinses".

Sitting in her panther hide chair, the young woman, clad in red lingerie, was reading aloud a book titled "The Black Princess".