Translation of "Giftige" in Arabic

Een giftige pijlgifkikker.

‫الضفدع السام.‬

...vol met giftige woestijnwezens.

‫وتمتلئ بالكائنات الصحراوية السامة.‬

...en vol zitten met giftige woestijnwezens.

‫وتمتلئ بالكائنات الصحراوية السامة.‬

...en verbergt zich onder een grote, giftige anemoon.

‫وأخذ يختبئ‬ ‫تحت نباتات شقائق النعمان الكبيرة السامة.‬

Dus we moeten zo veel mogelijk giftige dieren vangen.

‫لذا يجب أن نتعقب أكبر قدر ممكن ‬ ‫من الكائنات السامة ونقتنصها.‬

Gevreesde jagers, roofdieren... ...en giftige sluipmoordenaars strijden om de kroon.

‫حيوانات صائدة مخيفة ومفترسة تنصب الكمائن،‬ ‫وقاتلة تنفث السم‬ ‫ستتنافس للوصول إلى القمة.‬

Hij liet hem in een put met giftige slangen werpen.

لقد ألقى به في حفرة من الثعابين السامة.

De Toxopneustes pileolus is de meest giftige zee-egel op aarde.

‫"توكسونيوستوس بيليلوس"‬ ‫هو أكثر قنفذ بحري سمية في العالم.‬

"Ik begrijp de giftige wortels van dit woord; het is de slavernij."

"أنا أعرف الجذور الخبيثة لتلك الكلمة، إنها العبودية".

Een van de krachten die Ōmukade heeft, is de macht van zijn giftige beet...

‫إحدى مزايا القوة التي تمتعت بها "أوماكادي"‬ ‫هي لدغتها السامة‬

We moeten die antistoffen vervangen. Dus we moeten zo veel mogelijk giftige dieren vangen.

‫نحتاج لاستعاضة هذا الترياق.‬ ‫لذا يجب أن نتعقب أكبر قدر ممكن ‬ ‫من الكائنات السامة ونقتنصها.‬

Hij bekritiseerde elke beslissing en hielp een giftige atmosfeer te creëren op het Franse hoofdkantoor.

انتقد كل قرار ، مما ساعد على خلق جو مسموم في المقر الفرنسي.

Zodra je bent gestoken, duurt het slechts minuten... ...voordat het giftige mengsel van de zee-egel toeslaat.

‫بمجرد أن يلسع، فالأمر يتطلب بضع دقائق‬ ‫حتى يبدأ مفعول سم القنفذ البحري.‬

Hij eet schadelijke kevers, insecten en zelfs giftige schorpioenen. Maar weegt het goede op tegen het slechte?

‫يتغذى على البق والحشرات الضارة‬ ‫وحتى العقارب السامة.‬ ‫لكن هل ترجح كفة الجيد على السيئ؟‬