Translation of "لكنك" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "لكنك" in a sentence and their turkish translations:

لكنك لست هناك.

Ama sen orada değilsin.

‫لكنك تعرف ذلك مسبقاً‬

Şimdiye kadar, müdahalemiz yeterliliğin yakınından dahi geçmedi.

لكنك لا تقول ذلك؟

ama söylemiyorsanız?

لكنك لن تهتم بهذه أيضًا.

Ama sen bunları da önemsemeyeceksin bak keyfine

تشعر بالحماس، لكنك تشعر بالتوتر أيضاً،

Heyecanlı ama aynı zamanda gerginsiniz

لكنك قد تخمنه من شم رائحتي.

ama beni koklayarak tahmin edebilirsin.

لكنك لن تقرأ أبدا حول هذا.

ama bunu hiçbir yerde okuyamazsınız.

لكنك لن تقسم على أمي وأختك

fakat anneye ve kız kardeşe küfür etmeyeceksin

لكنك لم تخبرني عن هذا قط!

Ama bu konudan bana hiç söz etmedin!

لكنك بالتأكيد تتذكر هذا المشهد من طفولتك

ama mutlaka çocukluğunuzdan şu sahneyi hatırlarsınız

ك.أ: لكنك تسمح لموظفيكم بتحديد مواعيد إجازتهم، و...

CA: Çalışanlarına kendi tatil zamanlarını ayarlama izni verdin

‫لكنك تدرك أن هناك خطًا لا يمكن تجاوزه.‬

Ama aşılmaz bir çizginin varlığını fark ediyorsun.

تذكر , تريد أن تربح اليانصيب لكنك لا تتوقع ذلك.

Hatırlayalım, piyango kazanmak istiyor ama bunu beklemiyordun.

‫لكنك أفسدت الأمر.‬ ‫والسؤال الآن، هل أفسدت الأمر إلى الأبد؟‬

ama mahvettin. Düzeltilemeyecek kadar mı mahvettin?

لكنك لا تهتم بهم ولكن عندما يأتي طفلك للاستماع ، واو سوف يسجلون طفلي

ama sen bunları umursama ama çocuğun ders dinlemeye gelince vay benim çocuğumu kayıt ederler

و لكنك لست متأكدا أنك تستطيع أن تبلغ غايتك لذا أنت تتراجع عن هدفك.

ama ona ulaşabileceğinden emin olmadığın için geri duruyorsun.