Translation of "كبيراً" in Turkish

‫هذه النار تصنع فرقاً كبيراً.‬

Bu ateş büyük bir fark yaratıyor.

لقد احتفلوا السياح احتفالاً كبيراً .

Turistler bütün kenti kırmızıya boyadılar.

من شأنه أن يحدث فرقاً كبيراً

çok büyük bir değişime yol açmıştı.

قد بذلت جهوداً كبيراً لإخفاء هويتها.

kimliğini gizlemek için olağanüstü önlemler almıştı.

لم يكن المخزن كبيراً، أليس كذلك؟

Mağaza büyük değildi, değil mi?

من الواضحِ أنه أرتكب خطأ كبيراً.

Onun büyük bir hata yaptığı açık.

ستكون موافقة احتياجات هذا الجيل تحدياً كبيراً.

onların ihtiyaçlarını karşılamak büyük bir zorluk.

لذا إذا استوعبت عدداً كبيراً من الأطفال،

Yani, çok sayıda çocuğu kuruma gönderirseniz

الحاسب الآلي يوفر قدراً كبيراً من الوقت.

Bu bilgisayar bir sürü zaman kazandırır.

توم ليس كبيراً بما يكفي ليفهم هذا.

Tom bunu anlayacak kadar yaşlı değil.

نجحت أول مسابقة نجاحاً كبيراً، ثم أقمنا ثاني مسابقة.

Birincisi acayip başarı kazandı sonra ikincisini yapmaya başladık.

‫حسناً، هناك علامات مؤكدة‬ ‫على أن حيواناً مفترساً كبيراً كان هنا.‬

Orada büyük bir avcının bulunduğuna dair kesin izler var.