Translation of "حماية" in Turkish

0.006 sec.

Examples of using "حماية" in a sentence and their turkish translations:

‫يجب حماية حديثة الولادة.‬

Yenidoğanı korumaları gerek.

لذا لم تطور شبكة حماية،

O yüzden doğa uykuya karşı bir güvenlik önlemi oluşturmadı

‫أبعده بحثه عن حماية الحضانة...‬

Ebeveynlerini ararken grubun sağladığı güvenli ortamdan uzaklaştı.

نحتاج إلى حماية أنفسنا من هذا.

Kendimizi bundan korumamız gerekiyor.

سوف كاتربيلر أيضا حماية من الأعداء

tırtılı da düşmanlardan koruyacak

تركه تحت حماية الأجانب كنت غزا.

onu fethettiğin yabancıların koruması altında bırakır.

‫بحسب منظمة‬ ‫"مجتمع حماية الحياة البرية الهندية"،‬

Hindistan Vahşi Yaşamı Koruma Derneğine göre

‫بمجرد أن تصنعه،‬ ‫يصبح لديك حماية هائلة.‬

Bunu inşa ettikten sonra inanılmaz bir korunmanız olur.

‫ما الذي سيوفر خير حماية ضد العناصر؟‬

Bizi dış ögelerden en iyi ne koruyabilir?

‫إن أمكن حماية أماكن أخرى كهذه،‬ ‫فربما ستستمر الزيادة.‬

Buna benzer yerler korunabilirse... ...artmaya devam da edebilir.

من حماية الولايات المتحدة. هذه القوانين تستهدف مواطني أمريكا الوسطى

Şimdi, bu yasaların çoğu Orta Amerikalı kişileri

البنك مسؤول عن حماية أموالك. من يقول هذا؟ يقول القانون.

senin paranı korumakla banka sorumludur. Kim diyor bunu? Kanun diyor.

راغبين في حماية طرق التجارة المربحة والبؤر الاستيطانية الساحلية الغنية.

karlı ticaret yollarını ve zengin üretimlerini korumaya çalıştılar.

سيلعب دوراً مهماً في حماية الكوكب من الانقراض على يد

, gezegeni küresel ısınma

لكل شخص الحق في أن ينشئ وينضم إلى نقابات حماية لمصالحه.

Herkesin menfaatlerinin korunması için sendikalar kurmaya ve bunlara katılmaya hakkı vardır.

حيث سيتم تعزيز حامية جنوة في كيليا للمساعدة في حماية مصب النهر

ve burada Kilia'daki Ceneviz garnizonu, onu yukarı akıntıya karşı ilerleyen Osmanlı güçlerinden korumak için güçlendirilecek.

كلما كثر عدد الأشخاص المحصنين، كلما كان بمقدورهم حماية هؤلاء المعرضين له

Daha fazla aşılanmış insan, o kadar fazla virüse karşı hassas olanları koruyabilir.

‫مناصرو حماية البيئة يكثفون من جهودهم‬ ‫لإنقاذ ما تبقى من وحيدات القرن البرية.‬

Çevreciler geride kalan vahşi gergedanları kurtarmak için daha çok çalışıyor.

لذا، فالهدف من حماية نفسك و الآخرين من كوفيد-١٩، ليس لإزالة الخطر تمامًا،

Bu yüzden kendinizi ve çevrenizdekileri Covid-19'dan korurken amaç riski tamamen elimine etmek değil

‫مناصر حماية البيئة في مهمة خطرة‬ ‫لتعقب صيادة البلاد المرصودة المتخفية،‬ ‫لكن هناك تكلفة لعمله.‬

Çevreci, tehlikeli bir görevde, ülkenin benekli sinsi avcılarının peşinde, ancak yaptığı işin bir bedeli var.

لكل فرد الحق في حماية المصالح الأدبية والمادية المترتبة على إنتاجه العلمي أو الأدبي أو الفني.

Herkesin yarattığı, her türlü bilim, edebiyat veya sanat eserlerinden mütevellit manevi ve maddi menfaatlerin korunmasına hakkı vardır.