Translation of "تبعد" in Turkish

ألا تبعد يدك عني؟

Elini benden çeker misin?

كم تبعد الحديقة عن منزلك؟

Senin evin parka ne kadar uzakta?

تبعد عن باريس خمسين كيلومتراً.

Paris'e elli kilometre uzakta bulunuyor.

تبعد مسافة عشر دقائق بالسيارة عن هنا.

Yaklaşık on dakikalık sürüş mesafesinde.

‫تبعد قرية "إمبارا" التي نبحث عنها‬ ‫43 كم غرباً‬

Aradığımız Embarra Köyü 43 kilometre batıda,

عندما لا تتصرف كما تريد فأنت تبعد نفسك عن اللعبة.

İsteklerine göre davranmadığında kendini oyunun dışına atarsın.

- لا تبعد المحطة كثيراً عن هنا.
- المحطة ليست بعيدة عن هنا.

İstasyon buradan uzak değildir.

‫اقتربنا من نهاية مسار السلسلة الباردة.‬ ‫وقرية "إمبارا" لا تبعد سوى كيلومترات.‬

Soğuk zincir güzergâhının sonuna yaklaşıyoruz. Embarra Köyü sadece birkaç kilometre uzaklıkta.