Translation of "بأنهم" in Turkish

وهم يؤمنون بأنهم سيُعاملوا بكرامة وباحترام

insan onura uygun ve saygıyla davranılacağına inandığı

عندما هاتفني والدي ليخبرني بأنهم وجدوا عمي.

ve babam arayıp amcamı bulduklarını söyledi.

وقد كان الناس تراهم بأنهم من فئه غير النبلاء

ve böyle olanlar aşağı sınıftan görüldü.

اتّهم الإفرنجة سيغيسموند و ميركيا بأنهم يريدون سرقة كل المجد.

İtibarlarını mahvetmek istedikleri için tüm suç Sigismund ve Mircea'ya düştü.

لكن بدلاً من ذلك، سارع الناس بتجاوزي والتظاهر بأنهم لا يرونني.

Fakat insanlar yanımdan hızla geçiyor ve görmemiş gibi yapıyordu.

إما يحكمون على أنفسهم بأنهم تراودهم ما يسمى بـ"المشاعر السيئة"،

sözde ''kötü duygular''a sahip olduğumuz için kendimizi yargıladığımızı