Translation of "المركز" in Turkish

0.078 sec.

Examples of using "المركز" in a sentence and their turkish translations:

المركز الثالث حاليًا في المركز الثاني

şu anda bulunan 3. sü, 2. sinin üzerine yapıldı

- أخذ سامي ليلى إلى المركز الصّحّي.
- نقل سامي ليلى إلى المركز الصّحّي.

Sami Leyla'yı sağlık merkezine götürdü.

وهذا هو المركز الرياضي الجديد

Bu da yeni spor merkezi,

كان هناك شيء يُدعى "المركز 1".

Merkez Bir denen bir şey vardı.

يوجد ثلاثة متاجر في المركز تجاري.

Alışveriş merkezinde üç mağaza var.

لقد التقيتها مجددا في المركز التجاري.

Alışveriş merkezinde tekrar ona rastladım.

تعرّف سامي بمسلم في المركز الإسلامي.

Sami İslam merkezinde bir Müslüman'la tanıştı.

اليوم يفتح المركز التجاري الباب في ذلك اليوم

Bugün avm o gün kapı açıyorlar

ذهبت إلى النيبال لزيارة المركز الدولي للتنمية المتكاملة للجبال.

ICIMOD'u ziyarete Nepal'e gittim.

إلا أني لم أتأكد من وجود امرأة في المركز الأول.

Ancak bir kadının en tepede yer aldığından asla emin olmadım.

مشاة حنبعل الخفيفة زمشاة الغال الثقيلة تصادمت مع المركز الروماني

Hannibal'in hafif piyadeleri, uzak menzil birlikleri ve Galya ağır piyadeleri Roma merkezine çöküyor.

وأصيبت أربع سفن أخرى في المركز وغادرت المعركة ومجاذيفها محطمة

Merkezde ki dört gemi daha işlevsiz kalıyor ve kürekleri parçalanmış bir şekilde akıntıyla sürükleniyorlar.

في اليوم التالي ، قاد فيلق لانيس هجومًا على المركز النمساوي ،

Ertesi gün, Lannes ordusu Avusturya merkezine bir saldırı düzenledi,

لكن على الرغم من التغلب على الأجنحة الرومانية، فإن المركز القرطاجي انهار

Romalıların kanatları ittirilmiş olmasına rağmen, Kartaca merkezi dağılıyor.

كان المركز الروسي في حالة من الفوضى ... و بدا على وشك الانهيار.

Rus merkezi kargaşa içindeydi… ve kırılmaya yakın görünüyordu.

علاوة على ذلك، فقد مر بعض الوقت قبل أن يدرك المركز الروماني والخلفي ما يحدث في المقدمة

Daha geride ise, Roma merkezinin ve arkada ki birliklerin ön hatta neler olduğunu anlaması vakit alıyor.

المركز الأمريكي لمكافحة اﻷوبئة ينصح بمعقمات اﻷيدي التي تحتوي على الأقل على أكثر من 60% من الكحول.

CDC(Hastalık Kontrol ve Korunma Merkezleri) en az %60 alkol içeren el dezenfektanlarını tavsiye ediyor.

و لكن حتى باستعمال معقم كحولي بتركير 60%، المركز اﻷمريكي لمكافحة اﻷوبئة ينصح باستعمال الصابون إن أمكن ذلك.

Ancak %60 alkolle bile CDC, eğer imkan varsa sabun kullanmanızı öneriyor