Translation of "يولد" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "يولد" in a sentence and their spanish translations:

تبكي عندما يولد طفلها

llorando cuando nace su hijo

هذا الجهاز يولد الكهرباء.

Este aparato produce electricidad.

وهذا يولد شعورًا داخليًا بعدم الارتياح.

Esto se percibe como una incomodidad interna.

من يولد في اسبانيا يكون اسبانياً .

Quien nace en España es español.

فإنه عند راحتي، جسمي ببساطة يولد عضلات أكثر.

cuando estoy descansado, mi cuerpo produce más músculos

لأن الكوارتز تحت الضغط يولد الكهرباء عندما يهتز

porque el cuarzo bajo presión genera electricidad cuando vibra

لكني أدركت أن لا أحد يختار حمامه عندما يولد.

pero entendí que nadie elige con qué baño nacer.

بطبيعة الحال، يولد بعض الناس بحواس حادة عن بقيتنا،

Claro, algunas personas nacen con sentidos más agudos que otras,

‫هذا الشرير الصغير جداً وغير المرئي تقريباً‬ ‫والذي يولد وهو غاضب ويقتل الآلاف.‬

Un pequeño demonio casi invisible que nació enojado y mata por miles.