Translation of "يميلون" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "يميلون" in a sentence and their spanish translations:

سنجد أنهم يميلون أكثر نحو الفنون.

vemos que se inclinan hacia las artes.

- كثير من الشباب يميلون إلى ارتكاب الأخطاء نفسها.
- كثير من الشباب يميلون إلى ارتكاب الأخطاء ذاتها.

Muchos jóvenes tienden a cometer los mismos errores.

لا يميلون إلى استخدام هذا المصطلح للفتيات،

No tienden a usar ese término con las niñas

يميلون إلى المخاطرة أكثر من الأطفال والبالغين

tienden a correr más riesgos que los niños o los adultos,

إلا أن معظم الناس يميلون للصوت الأول هنا،

y aun así la mayoría tiende a elegir el primer sonido,

هم لا يميلون عادةً للكلام عن تجاربهم هذه

En general, no suelen tener experiencias táctiles

أنّ الرؤساء يميلون إلى التصرّف كالملوك. بساط أحمر...

Que las presidencias tienden a ser algo parecido a las monarquías. Alfombra roja...

أن الناس يميلون إلى اتّباع مشاعرهم فيما يتعلق بقناعاتهم

dice que las personas tienden a sentir sus creencias

فمعظم ثنائيي اللغة يميلون إلى التبديل بين استخدام اللغتين وعائلتي ليست استثناءاً.

La mayoría de los multilingües lo hacen; mi familia no es una excepción.

كما أنهم يميلون إلى الاستقلال الذاتي، ويرغبون في أن يكون لديهم أشياءَ يمتلكونها.

También ansían independencia y adoran personalizar las cosas a su gusto.