Translation of "مصادر" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "مصادر" in a sentence and their spanish translations:

لا تزال مصادر الأجانب

fuentes de extranjeros todavía

ابحث عن مصادر أخبار جديدة.

Busquen fuentes de noticias alternativas.

إنه أيضًا مصدر من مصادر التمكين،

También es una forma de empoderarse,

لأن مصادر الطاقة في مركبة الاستكشاف

porque las fuentes de energía en el vehículo de exploración

أننا نناقش العلم السائد من مصادر موثوقة

que está avalada por expertos de la comunidad científica

فإحدى مصادر قلقي فيما يخص العالم العولمي

una de mis ansiedades contra el mundo globalizado

لا تضف جملا من مصادر محفوظة الحقوق.

No añadas oraciones de fuentes con derechos de autor.

ويمكننا في النهاية الاستثمار في أعظم مصادر قوتنا.

Y así podremos invertir en nuestro recurso más preciado.

بدلاً من السيارات الخاصة والاعتماد على مصادر الطاقة

lugar de automóviles privados y la dependencia de fuentes de

يمكننا أن نتعلم حروبنا القديمة من مصادر صينية وروسية

podríamos aprender nuestras viejas guerras de fuentes chinas y rusas

‫لدى جلديات القوائم أعين كبيرة...‬ ‫تفتش دائمًا عن مصادر الخطر.‬

Los colugos tienen ojos enormes que escanean para detectar el peligro.

مصدر الخجل لدينا هو أننا نتعلم تاريخنا من مصادر دول أخرى

nuestra fuente de vergüenza es que aprendemos nuestra historia de fuentes de otros países

وجدنا اسمه على عدة مصادر أثرية، ولم يصلنا أي شيء آخر عنه.

Teníamos pocas referencias de su nombre, y eso era todo lo que sabíamos de él.

نعم ، إذا نظرت إليها ، فأنا أؤكد هذه المعلومات من خمسة أو ستة مصادر مختلفة.

Sí, si lo miras, confirmo esta información de cinco o seis fuentes diferentes.

نريد أن نوصل أدوات اللغة إلى المرحلة التالية. نريد أن نرى إبداعات في مجال تعليم اللغات. ولا يمكن لهذا أن يحصل بدون مصادر لغوية متاحة للجميع والتي لا يمكن بناؤها بدون مجتمع والمجتمع لا يمكنه المساهمة بدون منصات فعّالة.

Queremos llevar los útiles lingüísticos al siguiente nivel. Queremos ver evolución en el marco del aprendizaje de lenguas. Y eso no puede conseguirse sin recursos lingüísticos libres, que no se pueden construir sin una comunidad, que a su vez no puede contribuir sin plataformas eficientes.