Translation of "الطويلة" in Spanish

0.015 sec.

Examples of using "الطويلة" in a sentence and their spanish translations:

في جولاتي الطويلة المتعددة،

En tan largo recorrido,

‫ناشر البذور الأمثل للمسافات الطويلة.‬

El mejor dispersor de semillas de larga distancia.

تذكر هذا الذكريات الطويلة الامد تأخذ وقتا.

Recuerden que la memoria a largo plazo necesita su tiempo.

الحل أتى بسبب حاجتي لحل مشكلتي الطويلة.

Y lo descubrí por la necesidad de resolver un problema de toda la vida.

هذا النوع من التغييرات يتعلق بالذاكرة الطويلة الأمد,

Este tipo de cambios están relacionados con la memoria a largo plazo,

مثل حفظ الأرقام والكلمات الطويلة المعقدة بسيطة بالنسبة لي،

como memorizar palabras, me resultan simples,

‫المكان المثالي لإنشاء أسرة جديدة‬ ‫خلال ليالي الشتاء الطويلة.‬

El lugar perfecto para tener una nueva familia durante la larga noche de invierno.

نعرفه بشكل عام بالقامة الطويلة والشعر الأشقر والجسد الممشوق النحيف.

generalmente la definimos como alta, rubia, pechugona y delgada.

‫هذه الخفافيش معتادة‬ ‫على الرحلات السريعة الطويلة،‬ ‫لا المناورات الجوية.‬

Estos murciélagos están adaptados para vuelos rápidos, de larga distancia, no para acrobacias aéreas.

‫مستفيدةً من تحديات الشتاء،‬ ‫صارت بها سيدة‬ ‫هذه الليالي الشمالية الطويلة.‬

Al hacer que los desafíos del invierno los favorezcan, se convirtieron en los amos verdaderos de estas largas noches del norte.

منحتهم سفن الفايكنج الطويلة وإتقان الملاحة والملاحة القدرة على الضرب كما

Los barcos vikingos y el dominio de la náutica y la navegación les dieron la capacidad de atacar

في ايام الصيف الطويلة جلست في الشمس وراقبت الاشجار وهي تكتسي بالاوراق ، والاقحوان الابيض الذي يغطي التل .

En los largos días de verano ella se sentaba al sol y miraba los árboles cubrirse de hojas y las margaritas blancas cubrir la colina.