Translation of "الأرقام" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "الأرقام" in a sentence and their spanish translations:

وتحطيم الأرقام القياسية

y batiendo récords en el registro

الرياضيات هي بالطبع الأرقام،

La matemática es números,

إن الأرقام صاعقة حقًا،

las cifras son asombrosas

قلت الأرقام مع الأقواس

Dije los números con llaves

لا تنس هذه الأرقام

No olvides estos numeros

وإذا جعلت الأرقام أكبر قليلًا،

Y si los números son un poco más grandes,

هذه مئات الأرقام تنطق بصوتٍ عالٍ

Eso es cientos de dígitos, leídos en alta voz

مجرد سلسلة من الأرقام، مجردة ومملة

Una cadena de números es simplemente abstracto y aburrido

لذا لا أتذكر سلسلة من الأرقام،

así que no recuerdo cadena de números;

إذاً هذه هي تقنيتي لتذكر الأرقام،

Esa es mi técnica pare recordar números,

يمكننا أن نرى هذه الأرقام بوفرة

podemos ver estas cifras en abundancia

أن تلك الأرقام لا تصل إلى 100.

esas cifras no suman 100.

يوجد عدد من الأرقام القياسية المبهرة المماثلة

Hay igualmente asombrosos registros

ستجعلك تتذكر سلسلة من الأرقام كصور بسرعة -

que te harán recordar rápido lista de números como imágenes

الآن وقد رأينا لمحة عن الأرقام والهندسة والمعادلات،

Hemos visto algo sobre números, geometría y ecuaciones,

إنها تتيح لي الفرصة لتحويل الأرقام إلى الكلمات.

que me ayuda a convertir números en palabras.

تقول: "آسفة، لكن لا أظن أن الأرقام صحيحة."

Dice, "Lo siento, me parece que las cuentas no cuadran".

مثل حفظ الأرقام والكلمات الطويلة المعقدة بسيطة بالنسبة لي،

como memorizar palabras, me resultan simples,

هل تتذكرون هذه الأرقام الكبيرة التي تحدثت عنها سابقًا؟

¿Recuerdan esos números grandes que mencioné antes?

ولقد قرأت منظمة سيسكو هذه الأرقام، وأخذت القليل منها

En Cisco leyeron estos números, tomaron solo algunos

بالمعنى الدقيق للكلمة، هذه مجموعة غير عقلانية من الأرقام.

Estrictamente hablando, estos son números irracionales.

بدلاً من تذكر قائمة مملة من الأرقام أو الكلمات.

en lugar de recordar aburridos números o palabras.

حسناً, تستطيع اقتراح مجموعات أخرى من الأرقام المتتالية الزوجية

Se propone otro grupo de números pares sucesivos:

كم عدد الأرقام الموجودة في إجابتكم, ستة أو سبعة أرقام؟

¿Cuántos dígitos tiene tu respuesta, seis o siete?

ببساطة أبني سلسلة من الحركات بينما أقرأ أو أسمع الأرقام،

simplemente construyo una secuencia de movimientos cuando escucho o leo números

أنا مرتبكة قليلاً بالأرقام ، لكن الأرقام مهمة جدًا بالنسبة لنا.

Los números me confunden un poco, pero los números son muy importantes para nosotros

لا ينطبق هذا على الأرقام فحسب، بل على اللغة أيضاً.

Y esto no sólo es cierto para los números, lo es también para el lenguaje.

تدل الأرقام على أن ثلثي الصيادين تقريبا لا يهتمون بالسياسة.

La cifra indica que alrededor de dos tercios de los estudiantes de primer año son indiferentes a la política.

أنا ببساطة أبني تسلسلاً في رأسي بينما أسمع أو أقرأ الأرقام.

Simplemente contruí esta secuencia en mi cabeza mientras leia número

أظهر عرضه البسيط الأرقام "0212" ، لكن لم يعرف أرمسترونج أو ألدرين

Su pantalla simple mostraba los números '12 02 ', pero ni Armstrong ni Aldrin sabían

بالترتيب، حاول ديما الاتصال على الأرقام من 962 إلى 965، لكنه وصل دائمًا إلى "الصائب" غير المقصود، مع أنهم جميعًا أحبّوا فانتا ولم يحبوا النوبز.

Metódicamente, Dima lo intentó marcando los números desde el 962 hasta el 965, pero siempre se encontraba con el Al-Sayb equivocado, aunque a todos les gustaba la Fanta y no les gustaban los novatos.