Examples of using "التقدم" in a sentence and their spanish translations:
Fue hacia el norte,
la maquinaria del progreso silenciándose,
Bien, sigamos en marcha.
Sigamos adelante.
Decidamos y sigamos avanzando.
¿Por qué la gente no aprecia el progreso?
Otros, en cambio, son fríos con la idea del progreso.
La velocidad del avance mongol era aterradora.
qué tan lejos podemos llegar?
Y, a medida que la tecnología sigue acelerando,
de seguir avanzando y escalar esa montaña.
Pero el progreso no está garantizado.
nuestros niños, nuestra juventud, nunca pueden avanzar
porque reclamó la capital de Egipto.
pero el progreso empieza en cada uno de nosotros.
podemos limpiarnos y seguir.
han logrado un desarrollo económico tan espectacular,
Es la idea del progreso lo que irrita a los intelectualoides.
El avance es veloz durante los primeros días de la campaña.
se rehusan a avanzar o siemplemente galopan fuera del campo.
Y si bien se han logrado algunos avances,
La caballería no podía avanzar más rápido que un trote.
para una civilización prehistórica avanzada como la Atlántida
Ésto es, para la mayoría, medidas de mejora y progreso.
Es cuestión de hasta dónde podemos avanzar.
Ahora bien, la verdad, no es que ellos odien el fruto del progreso.
El progreso no es una fuerza mística o una dialéctica que nos eleva más alto.
Compromiso total, mantenerme positivo y seguir.
En otras palabras, compartimos el progreso en la dirección noroeste.
Uno solo puede avanzar y retroceder en el tiempo
y la habilidad mejoraba a medida que crecían.
sobre si el sistema que creamos para promover el progreso
para continuar haciendo el tipo de progreso al que nos hemos acostumbrado.
Si mejoraron con el paso del tiempo, yo sostengo que eso es progreso.
Con sus ataques nocturnos Vlad ralentiza con éxito el avance otomano, mientras hace tiempo
El avance francés sobre Lisboa se detuvo en las Líneas de Torres Vedras.
Después de avanzar unas 7 millas ellos encontraron una orilla adecuada y abierta, pero mientras
Los romanos avanzan, pero Hannibal detiene a sus hombres de avanzar hacia el enemigo.
El progreso en perspectiva y profundidad ahora permite dibujar imágenes más realistas
Durante el avance contra los austriacos, Jomini animó a Ney a ignorar las órdenes del
Charles himself rode among the front ranks urging the men forward.
y Berthier estaba entre los que intentaron persuadir a Napoleón para que detuviera el avance en Smolensk.
Durante el avance hacia Rusia, la caballería de Murat se enfrentó a una tarea difícil y frustrante,
Murat fue uno de los que intentaron persuadir a Napoleón para que detuviera el avance en Smolensk,
avanzar contra el depósito en Dyrrachium, así que el recurrió a una táctica que había utilizado antes
contra un enemigo desconocido y dudaron en avancar,prolongando el extraño estancamiento amfibio.
Y la segunda es siempre seguir adelante. Seguir y ser positivos, aunque no se sientan así.
Pero antes de que Alejandro pudiera avanzar más, necesitaba neutralizar el poder naval persa
Toda persona tiene derecho a tomar parte libremente en la vida cultural de la comunidad, a gozar de las artes y a participar en el progreso científico y en los beneficios que de él resulten.
Obviamente yo estoy de acuerdo en que uno debe avanzar en la vida a través de sus propios esfuerzos.
Es un honor para mí estar en la ciudad eterna de El Cairo, y tener como anfitriones a dos eminentes instituciones. Durante más de mil años, Al-Azhar fue un modelo de enseñanza islámica y durante más de un siglo, la Universidad de El Cairo fue una fuente de adelantos para Egipto.
América, hemos llegado tan lejos. Hemos visto tanto. Pero todavía queda mucho por hacer. Así que esta noche preguntémonos a nosotros mismos: si nuestros hijos vivieran para ver el próximo siglo, si mis hijas fueran tan afortunadas como para vivir tanto como Ann Nixon Cooper, ¿qué cambios verán? ¿Qué progresos habremos hecho?