Translation of "الأكل" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "الأكل" in a sentence and their spanish translations:

‫يمكن للأسرة الأكل.‬

la familia puede darse un festín.

متى يمكننا الأكل؟

¿Cuándo podemos comer?

- معدتي تؤلمني بعد الأكل.
- أشعر بآلام في معدتي بعد الأكل.

Me duele el estómago después de las comidas.

الأكل، إذا عدمت ملعقة:

coman, si no tienen una cuchara;

انتظر حتى أنهي الأكل.

Espera a que termine de comer.

غرفة الأكل تطل على الشمال.

El comedor da al norte.

كاضطرابات القلق، واضطرابات الأكل، والاضطرابات النفسية.

como ansiedad, trastornos alimenticios y problemas mentales.

لأنني أؤمن أن قصة الأكل المحلي

Creo que la historia de la comida local

رجاءً، اغسل يديك جيدًا قبل الأكل.

Por favor, lávate bien las manos antes de comer.

إن لم تعمل لن تستطيع الأكل.

Si no trabajas, no puedes comer.

ليس لأنها الطريقة المثلى صحيًّا، نمط الأكل،

No es la forma más saludable, ese patrón de alimentación,

يمكنك ببساطة أن تقلل الأكل في كل وجبة،

Se puede simplemente comer menos en cada comida,

ما يحتاج فعله هو تغيير عاداته في الأكل.

Lo que tenía que hacer era cambiar sus hábitos alimentarios.

في صغري، كان أسوأ وقت في اليوم هو وقت الأكل.

Cuando yo era niño, el momento más doloroso del día era la hora de comer.

‫دائماً ما يكون الأكل في البرية أمراً خطراً‬ ‫ونحن الآن في ورطة.‬

Comer en la naturaleza siempre es arriesgado, y ahora estamos en problemas.

- من الأفضل لك ألّا تأكل كثيراً.
- من الأفضل أن لا تُكثر من الأكل.

- Es preferible que no comas demasiado.
- Sería mejor que no comieses demasiado.

‫الأكل مساءً‬ ‫هو ربما طريقة هذا الذكر الشاب‬ ‫في تجنّب مواجهة قردة إنسان الغاب المهيمنة.‬

Quizá un festín de medianoche sea el modo en que este macho joven evita toparse con los orangutanes más dominantes.