Translation of "يجعلني" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "يجعلني" in a sentence and their russian translations:

يجعلني سعيدة جدا.

Это так меня радует.

وما يجعلني يائسة جداً

И больше всего меня приводит в отчаяние то,

ما لا يقتلني يجعلني أقوى.

Что меня не убивает, делает меня сильнее.

ربما هذا ما يجعلني منحازا قليلاً

Может, поэтому я немного предвзят,

وفي الحقيقة، هذا يجعلني أفضل في عملي.

На самом деле мне это помогает в работе.

لأن البيانات تظهر لي ما يجعلني أفكر

потому что данные показывают мне, что заставляет меня думать

‫وهذا يجعلني أكثر تشككاً قليلاً من جهة‬ ‫كون الواحة سراباً في حقيقتها.‬

И у меня возникает подозрение, что этот оазис на самом деле мираж.

مما يجعلني في مأمن من وجهات النظر التي _ لا أتفق بالضرورة معها

делая меня невосприимчивым ко взглядам, с которыми я не был согласен.

ما يجعلني أفكر هو أنه عندما يتعلق الأمر بالفايكنج ، يمكنك قتلهم ، والتحدث

Это заставляет меня думать, что когда дело доходит до викингов, их можно убить, и, говоря

يقف الحديد القديم سريعًا في مستنقع الجروح ، مما يجعلني شاحبًا الآن ، وأنا مرتدي

Древнее железо крепко стоит в моем болоте ран, от которого я теперь бледнею