Translation of "يتجه" in Russian

المدرس يتجه الى السبورة

Учитель идёт к доске,

يتجه العديد من الناس لشبكات المستشفيات

Многие пациенты обращаются в клиники, входящие в сеть страховой компании,

‫كهف يتجه للداخل.‬ ‫ليس مكاناً سيئاً للتخييم.‬

Пещера тянется глубоко внутрь. И здесь неплохое место для привала.

لقد كان يتجه إلى أن يكون مدن نيونية ومركبات طائرة.

Неоновые мегаполисы и летающий транспорт.

مهما كان الأمر، فإن رؤية الأنجلو غاسكون يتراجعون، جعلت أودريهم يتجه نحوهم

Как бы то ни было, видя отступающих англо-гасконцев, Одреем преждевременно бросается в атаку

‫أحدها يتجه إلى هذه الناحية، ‬ ‫وأحدها إلى تلك الناحية،‬ ‫وآخر مثل هذا.‬

Одна ведёт туда, другая в ту сторону, другая вот так.