Translation of "وكأننا" in Russian

0.002 sec.

Examples of using "وكأننا" in a sentence and their russian translations:

وكأننا نتكلّم عن الفضائيين والأطباق الطائرة.

ведутся так, словно мы исследуем инопланетян или НЛО.

فيبدو الأمر وكأننا طوّرنا فقداناً مفاجئاً للذاكرة،

мы вдруг резко о ней забываем

لأنني لا أراه حقًا وكأننا شيئان منفصلان.

так как я действительно этого не осознаю, поскольку мы две разные сущности.

لكننا حقًا نشعر وكأننا يجب أن نقول نعم،

и мы боремся с желанием сказать «нет»,