Translation of "نعم" in Turkish

0.009 sec.

Examples of using "نعم" in a sentence and their turkish translations:

الطبيب الأول: نعم، نعم.

1. Doktor: Evet, evet.

نعم.

Evet.

نعم!

Evet!

نعم نعم هذا يمكن أن يحدث

Evet evet bu olabilir

الجمهور: نعم!

İzleyiciler: Evet!

فقلت: "نعم.

Ben de "Ah tabii.

‫نعم، انظر.‬

Evet, baksanıza.

‫نعم، انظر!‬

Evet, baksanıza!

نعم للتكيف

uyum sağlamaksa evet

قالوا، "نعم؟"

"Evet?" dediler.

نعم، بالطبع.

- Evet, elbette.
- Evet, tabii ki de.

نعم, أعلم

Evet, bunu biliyorum.

- نعم
- صحيح

Evet.

نعم، سيكون أثري.

Evet, benim eserim olacak.

والإجابة كانت نعم.

ve cevap olumluydu.

حسناً، نعم ولا.

Evet veya hayır.

قلت: "نعم، بالضبط!"

"Aynen öyle!"

نعم، أنا أعرفه.

Evet, ben bu hissi biliyorum.

نعم، لقد بكيت.

Evet, ağlıyorum.

‫نعم، هذا بارود.‬

Evet, bu barut.

قلت: "نعم لديّ.

''Elbette var.'' dedim,

والإجابة هي نعم

Ve cevap evet.

يا إلهي، نعم!

Evet.

الجواب هو نعم.

Bunun cevabı evet.

نعم يا سيّدي.

Evet efendim.

نعم كما خمنت

Evet tahmin ettiğiniz gibi

نعم ، بكل وضوح

çok net bir şekilde evet

نعم جاء وزرعه

evet geldi yarasa ekti onu

في الواقع نعم

aslında evet

نعم إنهم الفايكنج!

Evet onlar Vikingler!

نعم أنا أعلم

Evet, biliyorum.

نعم, إنهُ غاضب.

Evet, o kızgın.

نعم, إنها غاضبة.

Evet o kızgın.

نعم، ذلك صحيح.

Evet, o doğru.

قلت نعم بلا تفكير

Üstünde hiç düşünmeden evet dedim

نعم تلك الجملة المشهورة.

Hani şu meşhur sözü var ya,

لنرى. نعم، هذا صحيح.

Bir bakalım. Evet, doğru.

"نعم الإغتصاب شيء فادح،

"Evet, tecavüz yanlış.

قل نعم ولا تخَفْ.

Buyurun evet diyin.

نعم، يبدو هذا سيئًا.

Evet, kötü görünüyor.

نعم، سنشعر بعدم الارتياح،

Tamam, bu rahatsız edici olacak,

لكن الآن، نعم يؤثرون!

Oysa artık bende etki yaratmaya başladılar!

نعم، لقد خدعتك للتو.

Evet, az önce sizi kandırdım.

نعم، انها كذلك ايضا.

Evet, ayrıca faydalı.

‫إنها متعفنة!‬ ‫نعم، انظر!‬

Oldukça kötü kokuyor! Evet, bakın!

‫نعم، انظر، جميع أدواتهم.‬

Evet, bakın, tüm aletler burada.

‫نعم، انظر، لونه أسود.‬

Evet, bakın, siyah.

‫نعم، ها نحن ذا.‬

Evet, işte.

‫نعم، كل واحدة منها.‬

Evet, hem de her biri.

نعم نحن أرواح المحارب

evet savaşçı ruhluyuz

نعم ، لقد ذكرت للتو

Evet işte az önce de bahsetmiştim

نعم العالم مغناطيس عملاق

evet dünya dev bir mıknatıs

نعم يبدو هذا النمل

evet bu karıncaların sesi

نعم يمكنه أن يأكل

evet yiyebiliyor

لذا نعم، الدماثة مجدية.

Ve evet, naziklik para eder.

نعم يبدو مثيرا للاهتمام.

Evet biraz ilginç geliyor.Farkındayım.

نعم أنا من سابورو.

Evet, ben Sapporo'danım.

"أأنت طالب ياباني؟" "نعم."

"Sen bir Japon öğrenci misin?" "Evet öyleyim."

نعم ، أفهم ذلك. شكراً.

- Evet, anlıyorum. Teşekkür ederim.
- Evet, anlıyorum. Teşekkürler.

اليوم لا، غدا نعم.

Bugün hayır, yarın evet.

"هل قبلته؟" "نعم قبلته".

"Onu öptün mü?" "Evet, onu öptüm."

"هل قبلتها؟" "نعم، قبلتها.

"Onu öptün mü?" "Evet, onu öptüm."

نعم، أظن ذلك أيضاً.

Evet. Ben de öyle düşünüyorum.

ذلك نعم أم لا؟

Bu bir evet mi yoksa bir hayır mı?

- "هل تأذن لي بالدخول؟" "نعم، بالطبع".
- "هل تأذنين لي بالدخول؟" "نعم، بالطبع".

" İçeri girebilir miyim?" "Evet, kesinlikle. "

كان هذا اليوم المنشود، نعم

İşte bu gün, evet

نعم، فلنبدأ دون إضاعة الوقت.

Evet. Hiç vakit kaybetmeden başlayalım.

قال: "نعم، إن الإطار ضعيف."

"Senin bisikletin yapısı aşınmış o zaman."

‫أشبه بكهف.‬ ‫نعم، انظر هذا.‬

Küçük bir mağara. Evet, baksanıza.

‫نعم، لست في أفضل حال.‬

Evet, iyi durumda değilim.

‫حان وقت أكل السمك!‬ ‫نعم!‬

Balık zamanı! Evet.

‫نعم، انظر!‬ ‫أترى اليرقات هنا؟‬

Evet, baksanıza! Larvaları gördünüz mü?

‫نعم، طريق!‬ ‫هذا يعني مدنية.‬

Evet, bir yol! Bu medeniyet demek.

نعم، ما زالوا يحرقون الفحم.

Evet, hala kömür yakıyorlar.

نعم، الأنهار الجليدية مازالت تذوب.

Evet, buzullar eriyor.

حُفرت الخنادق بين الناس، نعم،

Tarih boyunca insanlar birbirlerinin kuyusunu kazdılar

جيكوب: نعم، كل شيء مرئي،

JC: Evet, yani her görsel

نعم، أعلم، لكنّ هذه رائعة.

Evet, biliyorum ama bunlar harika.

التدخين والكحول سيئة للغاية نعم

sigara ve alkol de çok kötü evet

الشركات لديها أيضا جريمة نعم

şirketlerde de suç var evet

هل ذلك نعم أم لا؟

Bu bir evet mi yoksa hayır mı?

نعم ٬ يبدو أنها ستمطر اليوم

Evet, bugün hava yağmurlu gibi.

وأنت ستجاوب،"نعم كان يوماً جيداً"

Ve biz de, ''Evet tabii güzel bir gündü.

الجواب هو "نعم، قمتم بفعل الصواب،

Cevap şu ki "Evet, doğru olanı yaptın;

"نعم، لقد كان أصعب قرارٍ اتخذته،

"Evet, en zor olan kararı verdim

لذلك نعم، لقد أشعلنا شرارة البدء

Evet, finansal bir ödülle

‫ولن يتحرك!‬ ‫نعم، أنا سعيد بهذا.‬

Bu yerinden kımıldamaz! Evet, bundan memnunum.