Translation of "مشترك" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "مشترك" in a sentence and their russian translations:

مشترك

комбинированный

للنادي ثلاثون مشترك.

В клубе тридцать членов.

لأن القرارات تتخذ بشكل مشترك

Потому что решения принимаются совместно

كما أن بعضها مشترك بين اللغتين.

а некоторые типичны для обоих языков.

وهذه الأداة تشبه ابتكار إرثٍ مشترك.

Его я воспринимаю как создателя общих реликвий.

ويتم ذلك بشكل مشترك في الإدارة

И это совместно делается в управлении

‫إنه غناء مشترك بين الأزواج‬ ‫لتوطيد العلاقات.‬

Это дуэт, предназначенный укрепить брачные узы.

وعلى هذا النحو، جميعها لديها عنصر مادي مشترك، الصوت،

включающий в себя физическую составляющую, то есть звук как таковой,

أعتقد أن هذه الأصوات قد تجعلها تعمل بشكل مشترك

Я думаю, что эти звуки могут заставить их действовать сообща

كان الاثنان يُعتبران أعداء منذ فترة طويلة لكنهما كان لهما عدو مشترك: فيليب

Оба долгое время были союзниками, но теперь они имели общего врага: Филиппа.