Translation of "بقليل" in Russian

أقل بقليل

немного меньше

إنه أطول منك بقليل.

Он немного выше тебя.

هو أقصر منّي بقليل.

Он немного ниже меня ростом.

جاء ذلك بقليل من التطور

Это пришло немного эволюции

النافذة خلف يسوع أكبر بقليل

Окно за Иисусом немного больше

أنا أكبر منك قامة بقليل.

Я немного выше тебя.

لهم قيمة أعلى بقليل من غيرهم.

достойны чуть большего, чем другие.

الان أستطيع قول هذا بقليل من القناعة

Могу сказать с высокой долей убеждённости...

‫لكن درجة الحرارة‬ ‫تزيد عن درجة التجمد بقليل.‬

Тем не менее, температура едва выше нуля.

ذهب للمتجر في آخر لحظة، قبل الإغلاق بقليل.

Он пошёл в магазин в последнюю минуту перед закрытием.

توم عادة يقود أكثر من السرعة المسموحة بقليل.

Том обычно незначительно превышает скорость.

هو أن الأشخاص الذين حققوا أكثر بقليل من الآخرين

что люди, достигшие чуть больше, чем другие,

أصبحت Apple الآن في السوق أكثر من ذلك بقليل

Чуть больше Apple теперь на рынке

لكن كان هنالك مستوى فوق الابتدائي وأسرع بقليل من سابقه.

но у них также был уровень 1,5, немного ускоренный.

اما بالنسبة للإنفلونزا الموسمية فهو اكبر من ال 1 بقليل

А что у сезонного гриппа? Чуть больше единицы.