Translation of "بصدد" in Russian

0.019 sec.

Examples of using "بصدد" in a sentence and their russian translations:

نحن بصدد البدء من الأعلى.

и мы начнём сверху.

لذا، هل أنا بصدد التحدث في علم الأحياء!؟ أم أنني بصدد التحدث في الجيولوجيا!؟

Всё-таки речь идёт о биологии или о геологии?

أثناء عودته إلى النرويج مع حليفه الجديد، تم رصد تحالف العدو، بصدد انتضاره.

Пока он возвращался в Норвегию с новыми силами, вражеская коалиция выжидала.

ترجم الجملة التي أنت بصدد ترجمتها ترجمةً جيدةً، ولا تتأثر بالترجمات إلى اللغات الأخرى.

Делайте хороший перевод именно того предложения, которое переводите. Пусть переводы на другие языки вас не волнуют.