Translation of "بدءًا" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "بدءًا" in a sentence and their russian translations:

بدءًا من اليوم، القرار لكم.

С сегодняшнего дня выбор за вами.

بدءًا بالعالم المركب للأعداد التخيلية.

начиная со сложного мира мнимых чисел.

بدءًا من البدانة وأمراض القلب وحتى الأمراض العقلية.

от ожирения до сердечно-сосудистых, а может, даже психических заболеваний.

دعونا نحاول حل اللغز بدءًا من هذه الأسئلة.

Давайте попробуем разгадать тайну, начиная с этих вопросов.

من كل شيء بدءًا من الأمور النفسية إلى الجسمانية.

причём как физических, так и психологических недугов.

بدءًا من البدانة إلى مرض السكر وحتى هشاشة العظام.

ожирения, диабета, а возможно, и остеопороза.

لكل شيء بدءًا من التغيرات الموسمية وانتهاءً بطقوس مرحلة البلوغ.

от смены времён года до обрядов посвящения.

يحتوي قسم التاريخ على مئات العناوين التي تغطي كل شيء بدءًا من الإنسان المبكر وعصور ما قبل التاريخ ..

Их раздел истории насчитывает сотни наименований, охватывающих все, от древних людей и доисторических времен ...

يحتوي قسم التاريخ على مئات العناوين التي تغطي كل شيء بدءًا من الإنسان الأول وعصور ما قبل التاريخ ..

Их раздел истории насчитывает сотни наименований, охватывающих все, от раннего человека и доисторического периода ...